"take risks"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I don't want to take risks. | そんな危険は犯したくないね |
| I didn't want to take any risks. | 奴が撃って来たんだ 仕方ないだろ |
| And the risks you take. Aren't they ridiculous? | あなたが冒すリスク 馬鹿げてない |
| What I always believe is that if you take chances, if you take risks, that in those risks will come opportunity. | リスクを負ってチャンスを活かすと そこから好機が到来するということです 人をリスクから引き離すのは |
| They say to people, Take risks and be creative! | でも不幸なことに 部下には違って聞こえるんです |
| You have to be willing to take those risks. | 最後に申し上げたいのは |
| And risks are always risks. | そしてリスクが リスクを呼ぶ |
| In order to do that, you have to take risks. | それをするためには危険を冒さなければならない |
| We are not encouraged to take risks as educators, right? | リスクなくして |
| They take risks, they're sometimes moody, they're very self conscious. | 友達から聞いた とてもいい話があります |
| Honey it ain't worth the risks you take for 8,000. | あなた... 8,000ドルをリスクにさらすのは良くない 行こう |
| We have to, in our teaching, be willing to take risks. | 進んで失敗から学ぶのです |
| So there are a lot of differences. They take more risks. | 力溢れる人と無力な人には 多くの違いがあります |
| I've always admired innovative men who are willing to take risks. | 私はいつも 革新的な人物を尊敬している |
| They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends. | リスキーなことをよくします 特に周りに友達がいるとき これは青年期に 親から自立して |
| So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. | 傾向がありますね 本当に |
| Let's start in plenty of time. I don't like to take risks. | 十分間に合うように出かけよう 危険は犯したくないのでね |
| They free us to take the risks that make this country great. | (拍手) |
| You have to grow and explore and take risks and challenge yourself. | リスクを取り 自分に挑戦する 必要があります それがステップ３です |
| So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks. | そのリスクを実際より低く捉えます テロが良い例ですが そういったリスクに曝されると |
| Don't run risks. | 危ない事をするな |
| I took risks. | 敢えてやってみた |
| I took risks. | 敢えて危ない橋を渡ることにした |
| If you want to succeed, you have to take a lot of risks. | 成功したいなら 数多くの危険を冒さねばならない |
| So once again, why do we take these crazy risks with the precious? | なぜ私たちは大切なものに対して こうした常軌を逸したリスクをとるのでしょうか 色々な理由が |
| They absolutely encouraged me to take risks, to go, to try, to try. | 近くの 良いダンススタジオにも恵まれ |
| I hate taking risks. | 僕は危険を冒すのは嫌いだ |
| Boys will run risks. | 男の子はとかく危険を冒すものだ |
| They're taking enormous risks. | カナリア諸島にたどり着く 人々をごらんなさい |
| Avoid the risks of | フリーエージェンシー |
| The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier. | スペースシャトルの打上コストは |
| Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent. | 大陸でリスクを冒したがりません なぜ援助の一部を |
| It's one of the risks I take every time a car leaves the starting grid. | スターティング グリッドに着く度に そのリスクがつきまとう |
| The risks are too great. | リスクが大きすぎる |
| And then, the systemic risks. | それらはより広まりやすくなるでしょう |
| Let's look at partnership risks. | 大多数が特に大企業のパートナーを持つことの メリットを享受しています |
| We again personalized the risks. | 50代の患者がいるとします |
| I need mavericks, dissidents, adventurers, outsiders and rebels, who ask questions, bend the rules and take risks. | 疑問を持ち 規則を曲げ リスクを冒す人たち ここにいる方たちのようにね |
| In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks. | クライアントの 教育的支出もいとわぬ覚悟でした 一つ 重要な要請を受けました |
| Explaining the risks is very important. | リスク説明は非常に重要です |
| Explaining the risks is very important. | 危険性を説明することはとても重要だ |
| But there are chances, see? Risks. | 個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? |
| All the adults knew the risks. | 恐れていたのは海賊と |
| We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving. | 一般的なリスクを過小評価しがちです 例えば飛行機と車での移動の比較です 未知のリスクは |
| And the doc says, A has these benefits and risks, and B has these benefits and risks. | あなたはどうしたいですか |
Related searches : Take No Risks - Take Risks With - Take Calculated Risks - Take Informed Risks - Take Unnecessary Risks - Willingness To Take Risks - Risks - Identify Risks - Avoid Risks - Evaluate Risks - Reproductive Risks - Anticipate Risks - Risks Assumed - Risks Of
