"take your life"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Life - translation : Take - translation : Take your life - translation : Your - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

They take over your life.
命のコントロールを失う
Take your father's life back.
父親の分まで生きるんだぞ
Simplify your life. Take advice from native speakers.
人生を楽にせよ 母語話者からの助言を受け入れよ
Take control of your health and get on with your life.
その通りにしました
So you will take your own life in shame?
だから命を絶つのか 恥じて
To take life?
命が奪えるのか
Because your companies will always take away your life, but they can never take away your vacation in theory.
休暇を奪うことは絶対にできません 理論的には (笑)
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.
趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる
Today I empower you to take control of your life.
今夜 命の選択権を与えよう
Take no thought in your life for what you shall eat.
何を着ようかと 体のことで思いわずらうな
Look, your job and mine permit us to take human life.
いいか 君もおれも スパイとして生きている
Your life.
君の命は
...your future, your life...
自分の全てをかけて...
And when they leave... they take your life of details with them.
細々した人生も 一緒に去ってしまう
Run for your life! It's free advice. Take it or leave it
逃げろ 僕からのアドバイスだ 礼はいらない
Run for your life! It's free advice. Take it or leave it
逃げなさい 私からのアドバイス 礼はいらないわ
Don t take life so seriously.
もっと気楽に生きなよ
It's your life.
お前の人生
Caesar, your life...
陛下...
And your life?
あなたは
Saved your life!
ほら
Saving your life.
あなたを守ったのよ
Cherish Your Life.
命を大切にしろ
Cherish your life ?
命が大切だろ
Your reward is your life.
報酬はお前の命だ
Since Kelly is the most important thing in your life, I'll take her.
ケリーが貴様にとって大事なのなら 彼女を殺す
Your partner Agent Strahm will soon take the life of an innocent man.
君の仲間の ストラムの命を戴く
They can take a man's life.
私を殺す事は誰にでも出来ます
Yeah. This regulartype life like your life?
あんた人生みたいにか?
Take it. Take your shot. Take it!
ためらうな 早くかかってこい
Cherish your life is the concept that this whole clinic was built on... cherish your life... your life.
この病院では 命の大切さを教える 命の大切さ 君のだ
Your native language is your life.
しかし英語により より大きな会話に参加できる様になります
How is your life?
暮らしはどうですか
Examine your life experiences.
あなたの本質的価値をはっきりさせて
I saved your life.
警察はすぐに君を捕まえる
Giving your life away.
有意義な人生は 地位から得られるものではありません
What is your life?
君の人生って 何だろう
You've endangered your life.
死んでたかも知れないんだ
You're risking your life.
命が惜しくないの
Save your commander's life.
中佐の命を救うために
I saved your life!
命を救ったんですよ
To replace your life
人生が過ぎ去っていくのを
changing your life radically.
人生を 根底から変えることよ
This is your life.
これが現実だ
It'll change your life.
人生が変わるわ

 

Related searches : Take Life - Your Life - Take Life Seriously - Take On Life - Take My Life - Take Life Easy - Take Your Measurements - Take Your Mind - Take Your Position - Take Your Medication - Take Your Medicine - Take Off Your - Take Your Breath - Take Your Business