"takes a risk"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Equity kind of takes all of the risk. | この状況では なぜ銀行がいくらかの頭金を |
That's all it takes to risk your life? | なぜ君がやる必要がある |
You don't risk the time it takes to do this... | こんな手間はかけない |
What I do takes varying amounts of energy and involves varying amounts of risk. | 使うエネルギーが違うからね リスクも高くなる |
Is this a risk? | ある動物をちょっとずつ使って |
She's a security risk. | 彼女はセキュリティ リスクよ |
It's a necessary risk. | それでも行くしかない |
So now your risk is really a Double A risk and not a Double | Bランク等のリスクではありません |
Risk | リスク |
Risk | リスク |
It's a hell of a risk. | 命が危ないですから |
The king mentioned a risk. | 王の言った 危険 ですが |
Took a risk with me. | 私が引き受けるわ |
I realize there's a risk. | リスクはがあるのは分かる |
There's a risk to you. | お前にもリスクはあるんだ |
A small risk ... worth taking. | 小さなリスクでしょ... かまわない |
It's high risk, extremely high risk. | リスクが高いのだ 極めてリスクが高い |
I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease. | 乾癬 22 アルツハイマー病 14 です 遺伝学者なら あわててこう言うことでしょう |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
I can't risk a poor man. | 第2に あなたが泊まって 見捨てたら |
There's a lot of risk involved. | そして他のことは |
Aren't they worth a little risk? | 少しのリスクにも値しないのですか |
It's too much of a risk. | 危険が多すぎる |
Not a flight risk, your honor. | 逃亡の恐れはありません |
What's life without a little risk? | 少々の危険は付き物さ |
It's a big job. There's risk. | 大物だ 危険だ |
Now suddenly she's a flight risk? | 突然 脱走の危険があるとでも |
After losing Ethan, it's a risk. | イーサンを失った今 危険を伴うわ |
It was a risk, I know. | 危険だったのは分かってる |
A man takes a job. | ... 働くって事はさ |
Takes her a while. | すぐ来るわ |
Cobra takes a lifetime. | 蛇は命取り |
It takes an input, and it takes a string as a parameter. | これは文字列という意味です |
It actually takes a little longer. It takes five days. | 従来の農作に比べたら遥かに早いです |
Why do you take such a risk? | どうしてそんな危険を犯すのですか |
I don't like to run a risk. | 僕は危険を冒すのは嫌いだ |
I don't like to run a risk. | 私は危険を冒すのは好きではない |
I ran a risk of advising her. | 私はあえて彼女に忠告した |
For sanctuary he will risk a trap. | 果てしなく長い追跡で |
CA But is there a risk here? | ここには子供をがいる人 裕福な人も 多いと思いますが |
I can't risk a broken heart, either. | 昨夜どうしてそう言わなかった? |
This is a systemic risk, systemic shock. | 我々はそれを金融危機で目の当たりにし インフルエンザの感染爆発でも体験しました |
They can't risk a catastrophe, they say. | 破局は避けたい と |
A wellconceived plan. However, there's great risk. | よい作戦ですが リスクを伴います |
Let me risk a little more light. | 危険じゃが少し明るくするぞ |
Related searches : Takes A Position - Takes A Value - Takes A Moment - Takes A Hit - Takes A Cut - Takes A Breather - Takes A While - Takes A Stand - Takes A Toll - Takes A View - Takes A Decision - Takes A Turn - Takes A Form