"targeting your message"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Luke, you switched off your targeting computer! | 照準コンピュータを切ったのか |
| Targeting almost there. | もう少し |
| So we targeting them | 私たちのウェブサイトから 簡単に彼らに対して直接訴えかけられるようにしている |
| Switch to targeting computer. | 照準コンピュータを付けろ |
| Independently targeting particlebeam Phalanx. | 自立式粒子光線砲 |
| Your message. | あなたからの メッセージ |
| What was your message? | あなたのメッセージは |
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| So we're targeting 50 dollars in 2010. | 闇市場は大問題ですが 一つだけ |
| Checking the Spelling of your Message | メッセージのスペルをチェックする |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| Is development assistance targeting those who most need our help? | 最も必要な人々に向いているか と問いかけます このように世界銀行は 143ヶ国 3万のプロジェクトを |
| We are targeting 20 culture makers and 12 policy makers | 彼らのもつ力を良い事に使ってもらう |
| Leave your message after hearing the beep. | 発信音が聞こえた後であなたのメッセージを残してください |
| Someone wrote your nick in a message | Comment 誰かがあなたのニックをメッセージに書きましたName |
| I have a message from your mother. | ホテルの彼女に電話するようにと |
| Your message will only go to your audience, your family, and your friends. | あなたの家族 そして友人達だけに届きます そうすると もし政府があなたの電話を |
| But you don't say that, because they're the guys you're targeting. | そういう人たちが対象だからです 私たちがしたことは |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Please leave your message on my answering machine. | 留守番電話にメッセージを入れてください |
| I'll give him your message when he comes. | 彼が来たらあなたの伝言を伝えておきます |
| I'll give him your message when he comes. | 彼がきたならあなたの伝言を伝えておきます |
| Undo your steps in editing the current message. | 現在のメールの編集中の作業を取り消します |
| Redo your steps in editing the current message. | 現在のメールの編集中の作業をもう一度実行します |
| Selects all of the text in your message. | メッセージ内の全テキストを選択します |
| An ICQ user is reading your status message | ICQ ユーザがあなたの状態メッセージを読んでいますName |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| I have a message for you from your father. | お父さんからことづけがあります |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| We bring a message to your master, Jabba the Hutt. | ジャバ ザ ハット様に メッセージをお持ちした者です |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
| And you'll notice that these threats and comments were all specifically targeting my gender. | 女性を 明確に標的にしています ウィキペディアの私に関する記事は |
| Let us suppose he is targeting the underserved market of Klingon language web searches. | 更にハッシュをカスタマイズしていると 仮定します |
| The message, the final message, is this | インドは世界に大きな贈り物をしてきました |
| Here is our answer to your fax message dated April 1st. | 貴社からの４月１日付のファックスに対しての 私どもの返事は以下の通りです |
| Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. | 返事が遅くなってすみません 忙しかったですので... |
| Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. | 返事が遅れてごめんなさい 忙しかったもので |
| The message I received said, Please contact us at your convenience. | 私が受け取ったメッセージには ご都合の良いときにご連絡ください とあった |
| Hey, what's the emergency? I got your message. You're moving out? | ええと 私はちょうど私の面接に行く途中で彼女を降ろしています うーん... あなたはキャロリンと話しましたか |
Related searches : Your Message - Leave Your Message - Type Your Message - Write Your Message - Review Your Message - Amplify Your Message - Received Your Message - Spread Your Message - Your Message Here - For Your Message - Your Mood Message - Got Your Message - Deliver Your Message - Read Your Message
