"than for"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| For anything tougher than suet | しかし あなたは骨やくちばしで ガチョウを終えた |
| For more than 2,000 years, | ゼノンの難解な命題は |
| So, rather than waiting for that, | 自分のを紙切れを使って作ることにしました |
| There was more press for Pamela than for Parliament. | この本は激しい論争と 対抗するような作品を生みました |
| For life is more than food, and the body more than clothing. | 体は着物にまさっている 鳥を見なさい |
| I've been looking for them for more than one hour. | １時間以上ずっと探しているんですが |
| Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes. | トムは10分以上メアリーを待つ必要はない |
| I've waited for more than a week. | １週間以上も待っていた |
| Dim display when idle for more than | アイドル状態でディスプレイを暗くするMinutes |
| It's more than enough reason for pessimism. | さて 楽観的になれる事例をみましょうか 笑 |
| I don't think differently for children than I do for adults. | 想像力も 風変わりなアイデアも |
| You longed more for the maid than for gold, lovesick loon! | お前は女神の方が黄金より大切だった 色ぼけ野郎 |
| They do, but more for each other than for killing birds. | 鳥でなく人を殺すためさ |
| There's nothing I wish for more than this. | これ以上希望はしない |
| Imported cars account for less than eight percent. | 輸入車は８ 未満しか占めていない |
| In practice, ability counts for more than effort. | 実際には 努力よりも能力のほうがものを言う |
| I'd rather walk than wait for a bus. | バスを待つよりむしろ歩きたい |
| Diet accounts for more than one million deaths. | 人の食習慣が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ |
| I've known him for more than ten years. | 私は１０年以上も前から彼を知っています |
| Dieting accounts for more than one million deaths. | 減食が１００万人以上の死亡原因になっているそうだ |
| When the system is idle for more than | アイドル状態がこの時間続いたとき |
| And for more than 200 years we have | むちで血を流し 剣で血を流すことも経験し |
| You better than anybody. Except maybe for Daddy. | 父さんを除いて |
| But we more than make up for that. | 実際にＩＴ技術を用いることで |
| It warms up for longer than it cools. | これが毎日続くため |
| She won't settle for less than first degree. | 彼女には証拠が何もない |
| A time for even grimmer stuff than that, | イサベル アジェンデの 精霊たちの家 で検死や |
| A time for even grimmer stuff than that, | 昨年のニューヨーカー誌にある |
| But they found more than they bargain for. | エウロパレポート は架空の話ですが 科学者は木星の月は地球と同じ位の大きさで |
| For him, indifference is even worse than death. | では 何故私たちは このような 無関心状態に陥るのか |
| For many years, more than I can remember, | 物心ついてから もう何十年間も |
| looked for a job in more than five weeks or actually more than four weeks. | 仕事を探していないのは |
| No. I have been looking for them for more than one hour. | いいえ １時間以上ずっと探しているのですが |
| And it was much worse for A than for B, in memory. | 記憶の自己の間で起こる はっきりとした矛盾です |
| Use less than or greater than for this little brackets thing to write a true sentence. | より小さい( lt )かより大きい( gt )の記号を この小さなかっこ( )に書いて正しい文を書きなさい これは基本的に 45.675 が 45.645 より大きいか 小さいか答えなさいという問題ですね |
| I lived for more than a month in Nagoya. | １か月あまり名古屋に居たことがある |
| We gave you credit for more sense than that. | 我々は当然君がもっと分別があるものと信じていた |
| We have enjoyed peace for more than forty years. | 我々は４０年以上も平和に暮らしている |
| We have enjoyed peace for more than 40 years. | 我々は４０年以上も楽しむ場を享受している |
| Is there any reward for good other than good? | 善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう |
| The Hereafter is better for you than the First. | 本当に来世 将来 は あなたにとって現世 現在 より もっと良いのである |
| They chatted over coffee for more than two hours. | 彼らはコーヒーを飲みながら２時間以上も談笑した |
| Their furniture was chosen for utility rather than style. | 彼らの家具はデザインよりむしろ実用性の観点から選ばれていた |
| He asked me for more money than was necessary. | 彼は必要以上の金を私に求めた |
| He kept me waiting for more than an hour. | 彼は私を１時間以上も待たせた |
Related searches : Otherwise Than For - More Than For - Than For Example - For Less Than - For Other Than - Rather Than For - For Longer Than - Higher Than For - Other Than For - For More Than - Than That For - For Over Than - Lower Than For
