"that way"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| That way. | あっちだ |
| That way. No, wait. This way. | そっち 違う こっち |
| Born that way. | 同性愛者に生まれるんだ |
| You're that way. | そうね 反対方向だわ |
| Go that way. | 勝手に行け |
| R2, that way. | R2 あっちだ |
| Quick! That way! | 急いで あっちよ |
| Looks that way. | そうだな |
| Look that way. | そういう見方をして下さい |
| Not that way! | そっちへいっちゃだめだよ! |
| A whole group of people communicating that way, talking that way. | 3人の医師がバーに行って と言うと ジョークみたいですが |
| Saeko, go that way! I'll go this way. | I'll go this way. |
| They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way. | 上 下 前 後ろ どこへ行くにも消費エネルギーは同じです 正真正銘の三次元世界です |
| You go that way! | OK! |
| Let's go that way. | 多分セックス クラブにいったんじゃない |
| Evolution works that way. | 植物は 花粉を通じて |
| It appears that way. | テクノロジーを活用した教育について文献を調べると |
| Dana That way. Alarm | 警報 敵接近 |
| That way, I thought. | １２歳の少年ですよねえ はい |
| I feel that way. | それは 僕が父親が突然死んだときに |
| I think that way. | 川口さんは自然農を始めた頃 |
| You go that way. | そっちだ |
| Don't talk that way. | そんなこと言わないで |
| They went that way. | あのまま |
| Donlon, Rock, that way. | お前らは そっちだ |
| Smoke goes that way. | ああ これね 換気で煙全部そっちいっちゃうんだよな |
| Why think that way? | どうしてそういう風にしか考えられないんですか |
| You've lived that way. | どうせ今までだってそうやって生きて来たんだ |
| I think that way. | こっちだ こっちに行こう |
| He went that way. | 奴はあっちだ |
| Yes, yes. There's a way out that way, but we'll take your way. | そっちからでも出られる |
| We have a way of addressing that, a new way of addressing that. | これを分析できるのです ここに示す地震活動から |
| And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way? | 危険な質問です |
| Don't put it that way. | そんな言い方をするな |
| That is just her way. | それがまさに彼女の癖です |
| That is just her way. | それがまさに彼女のやり方だ |
| That is just her way. | それがまさに彼女流だ |
| It sounds easier that way. | その方がもっと簡単に聞こえる |
| Think of it that way. | ー1 で乗算する場合 明らかに |
| I wasn't born that way. | そう生まれる人もいると? |
| So, asked in that way, | 私は 議会のアイディア 民主主義 公共スペースが |
| Will we win that way? | 私達の生活は めちゃくちゃになるし |
| Let's put it that way. | アラル海の海底から現れたものは とんでもないものでした |
| It doesn't work that way. | ペンギンは自分が可愛らしいとは知りません |
| So let's go that way. | 79 ですが これはもともと 100 ごとの 79 と言う意味です |
Related searches : Born That Way - Keep That Way - Take That Way - Heading That Way - Feel That Way - Stay That Way - Proceed That Way - Remain That Way - Looks That Way - Behave That Way - A Way That - Seen That Way - Such Way That - That Way You
