"the consequences are"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| So those are the consequences. | これが女性パターンで |
| The economic consequences are almost unthinkable. | ニューオーリンズで起こったような荒廃が |
| In that case, the consequences are rather severe. | 一方で 賄賂を渡す場合 |
| The consequences we have to deal with are | インターネット検閲 |
| But things that are only consequences. | 私は誰もその問題の原因を理解しようとしていないと思います |
| Fuck the consequences. | You hear me? |
| And so, what are the consequences of numbing vulnerability? | 心のもろさに先手を打とうとした結果 何が起きるでしょう |
| Those consequences are no concern of mine. | その結果がどうなろうと私には関係ない |
| And there are two consequences of this. | 一つ目は西側諸国は |
| And the social consequences, as we know, are incredibly profound. | とても深刻なものです 私達が住む世界は |
| Thoughts that have important consequences are always simple. | 巨大な結果を生む思想は 常に単純なものだ |
| And what are its consequences and what are the implications for health care? | 医療にどのような影響を与えるのでしょう 私の考えを いくつかの例でご説明します |
| Personal consequences. | クビでは済まされんぞ |
| What are the consequences of trying to beat vulnerability to the punch? | 私が調べたところ結果はこうです |
| Don't you realize the consequences? | どうなるのかわかっているのか 車を止めろ |
| The consequences could be disastrous! | 未来を知ることは危険だ |
| The consequences are more depressed people and lack of concentration at work. | コストも上昇してしまうというような 企業が増えてしまう |
| Truth or Consequences | トルース オア コンシクエンスCity in New Mexico USA |
| You should abide by the consequences. | 君はその結果を甘受すべきだ |
| He did not fear the consequences. | かれは その結果を顧慮されない |
| I don't care for the consequences. | 後は野となれ 山となれ |
| Pollution, global warming, these things the consequences are distant in time and space. | その因果関係は時間 空間共にスケールが違います 教訓を肌で感じ 学ぶことは非常に難しいですが |
| So the consequences of understanding a new market are essential for a startup. | これは長い間スタートアップの難題でした |
| Please, don't tell me there are no consequences to these things. | 言わないで下さい 大いに関係しているのです |
| It has many consequences. | 炭酸塩生物や 炭酸カルシウムを殻に用いる |
| But there were consequences. | 私はNASA のミッションステートメントの |
| What are the downstream consequences then, when female pattern heart disease is not recognized? | 見つけられなかった時 どうなるのでしょうか これは私が |
| He calculated the consequences of his action. | 彼は自分の行為の結果がどうなるかを計算した |
| The consequences of Sendai's earthquake were dreadful! | 仙台の地震の結果は恐るべきだったよ |
| It's just a matter of the consequences. | 結果だけを考え |
| We're seeing the consequences all around us. | そこで私は ミーム学にまじめに取り組み |
| The first artificial organism and its consequences. | みなさんは |
| The peoples who refuse nuclear are the ones suffering the consequences from those who possess it ! | 原子力を拒む人達が推進している人から被害を被っています |
| The peoples who refuse nuclear are the ones suffering the consequences from those who possess it ! | 国際法ではこれが許されるのですか |
| And the idea is so simple, so obvious, but I think the consequences are really profound. | その結果はものすごく深いのです どうもありがとう |
| And the later it fails, the worse the consequences. | 全ては２つの問題点に集約されます １つ目はヒトとラットとの違い |
| What are the consequences for Italy if Greece should default on its debt? MARlO MONTl | イタリアの非常に深刻なされている ギリシャのデフォルトでは 数ヶ月が起こった |
| This machine is really strange, and one of the consequences is that people are weird. | その結果 人々も奇妙なのです 彼らは多くの矛盾したことを行います |
| Consequences be what they may. | 多くの人が間違いだと考えた |
| There's consequences for carbonate organisms. | さまざまな動植物への影響が出ています |
| And He (Allah) feared not the consequences thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
| He wanted to do it, whatever the consequences. | どんな結果になろうと 彼はそれがやりたかった |
| It's really important to look at what the consequences are of putting these products into the world. | 我々は携帯電話のようなものを考えるとき それはただのプラスチックと金属片だとしか思いません |
| There are important distributional consequences, and they're not what you always might think. | 重大な地域差があるのです ニューオーリンズでは 老人家庭や女性世帯主の |
| And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? | クローンに対する抵抗と同じです |
