"therefore we cannot"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Therefore, we cannot be interested in the punishment of crime. | ゆえに我らは 罪を罰することに関心がない |
| Yes. Therefore it cannot be ignored. | 娘のため |
| Therefore, they cannot catalyze deregulation without external pressure . | 今後は 新事業創造による経済の活性化という観点から 国民のコンセンサスに基づいた早急な内圧型規制緩和が推進されなければなるまい |
| Therefore, knowledge cannot be coded in our DNA. | ということはシステム内の別の場所を 調べなければなりません |
| Therefore we cannot be too guarded in our behaviour towards the undeserving of the other sex. | だから愚かな男性に 対する態度は ー 十分に注意すべきだわ |
| Today he cut his finger, therefore he cannot play the piano very well. | 今日 彼は指を切ってからピアノが苦手だ |
| Science is objective, consciousness is subjective, therefore there cannot be a science of consciousness. | したがって意識の科学は 存在しえない 私達はこの２つの伝統に縛られ 身動きができません |
| We cannot subdue nature. | 我々は自然を征服することなどできない |
| We cannot do that. | それに明日また来ていただいても 全く ありがたくありません |
| We cannot escape it. | 過去に苦しみを作ってしまったら |
| We cannot change it. | 取り出すこともできない |
| We cannot remove it. | しかし きれいな水を継ぎ足すことはできる |
| We cannot stay here! | ここには居られない |
| We cannot get out. | 逃れる術はない |
| We cannot get out. | もう逃げられぬ |
| We don't notice and therefore we don't act. | そのすぐ後のある金曜日 仕事が終わって |
| You cannot, and therefore I'll tell you, then you can sleep in peace for all time! | 英知を失ったお前に わしはこの言葉を伝える 不安もなく永遠に お前は眠る |
| We cannot live without air. | 空気なしでは生きられない |
| We cannot live without air. | 我々は空気なしでは生きられない |
| We cannot really predict anything. | 我々は本当に何も予言できはしない |
| We cannot meet your needs. | 我々はあなたの要求には応じられません |
| We cannot overestimate her ability. | 彼女の能力はいくら評価してもたりないくらいだ |
| We cannot play baseball here. | ここでは野球は出来ません |
| We cannot work too hard. | いくら一生懸命に働いても働きすぎるということはない |
| We cannot do without water. | 水無しですますことはできない |
| We cannot exist without water. | 水なしでは我々は生きていけない |
| We cannot do without water. | 水なしではすます事はできない |
| We cannot exist without food. | 人間は食物なしでは生きられない |
| We cannot meet your demands. | ご要望には応じられません |
| We cannot thank you enough. | 私たちはあなたにどれだけ感謝してもしすぎではない |
| We cannot predict the future. | でも未来の姿を 描くことはできます |
| We cannot without circumstance descry. | 2時計はここでロミオの男です 私たちは教会の墓地で彼を見つけた |
| But we cannot stop now. | 多くの生命がかかっています |
| But we cannot lose hope. | ドゥネダインが力を取り戻し |
| We cannot hold much longer! | これ以上は保ちません |
| We cannot be satisfied with the present. We cannot let others act for us. | それが現状の断絶という教訓です 現状の断絶とは変化であり |
| Therefore we perverted you, and we ourselves were perverts.' | わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです |
| And therefore, we set up various experiments. | 何故こんなことに時間を費やしたかというと |
| Therefore, we must invest in developing leaders, | リーダーを育てなければならないのです 平和を実現するための技能と |
| We must, therefore, think of a solution. | 誰が これらの苦しみと失敗に責任があるのでしょうか |
| 2 SERVANT Marry, sir, 'tis an ill cook that cannot lick his own fingers therefore he that cannot lick his fingers goes not with me. | キャピュレット囲碁 立ち去る. |
| We realized that we cannot defeat God on earth, and that we cannot escape Him by fleeing. | だがわたしたちは 地上においてアッラーを出し抜くことは出来ないし また逃避して かれを失敗させることも出来ないと思っている |
| See the kind of examples they invent for you! They therefore strayed, so cannot find a path. | かれらがあなたに対し どんな例を挙げるかを見るがいい かれらは迷い去っている 決して道を見い出せないであろう |
| We therefore led you astray, for we ourselves were astray! | わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです |
| We regret that we cannot place an order. | 残念ながらご注文できません |
Related searches : Cannot Therefore - We Therefore - And Therefore Cannot - We Therefore Request - And We Therefore - Therefore, We Think - Therefore We Recommend - Therefore We Want - We Therefore Consider - We Therefore Tested - We Therefore Believe - We Therefore Conclude - We Therefore Think
