"they teamed up"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I teamed up with Brendon for the doubles tournament. | 僕はダブルスのトーナメントでブレンドンと組んだ |
| I've been teamed up with Mason Bridge, who is a legend. | ブリッジと一緒に仕事を... |
| I'll get it teamed together. | 一緒に行きましょう |
| I did some pretty bad things before I teamed up with bill. | かなり悪いことをした |
| We teamed designers and investment experts up with 11 water organizations across India. | インドの11つの水関連の組織とで チームを作りました 彼らが作ったワークショップを通して |
| And then we teamed up with the Others, because some worse people were coming on a freighter. | その後アザーズと手を組んだ もっと悪いヤツ等が 船でやってきたんだ |
| However, we'll stay teamed the same way we are now. | あぁ 今度の合宿の時はどうだ |
| But my colleague and I, we decided we would do a hackathon, a design competition to bring out the best possible ideas and so we teamed up with big and small organizations, and we also teamed up with this guy. | 最高のアイデアを抽出する為に トイレ デザインのハッカソンを 開催することにしました 大小の組織を問わずチームに入ってもらいましたが |
| And then finally, to get this out to the people in scale, we teamed up with the largest disability organization in the world, Jaipur Foot. | 世界最大の障がい者支援団体 ジャイプール フットとも提携しました このビジネスモデルが強靱なのは |
| They split up. | 止まれ |
| And they come up, come up, stirred up. | そして湧き上がって来て 掻き混ぜられる 何のことも無い |
| They show up when they want. | 特定の時間に会社にいなきゃいけないということがありません |
| They move they go up, they go down. | 実際の所 近年は 回帰線は |
| They stood up simultaneously. | 彼らは一斉に立ち上がった |
| They really caught up. | これは徐々に変化していきます |
| Quickly. Up they go! | ...みんな石になったのさ 早くしろ そら上れ |
| They make up stories | 話を作る男 |
| Aren't they crapped up? | 汚染されたんじゃないの? |
| They were hooking' up. | 彼らは付き合ってた |
| They set me up. | 奴等は 俺を嵌めやがった |
| They moved it up. | 早まったんだ |
| Even when they go up beyond what they really should go up. | たとえ それらが少し高価すぎるようになっても |
| They have grenades, they went up hill. | グレネードを持っています 丘の方です |
| Udacity has teamed up with the personal genetic services of 23andme to bring you Tales from the human genome an adventure into the biology of DNA, identity and health. | この ゲノムを学ぶ を開講しました DNA 同一性 健康に関する冒険です 遺伝コードと人口の関係性を探ったり |
| No! They go straight up! They get to heal, they get to recover and they go straight up! | これは疑問を投げかけます 人は何に喜びを見出すのか |
| Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery) certified before they do minimally invasive surgery. | パートナーの米国外科学会と共同で 低侵襲手術を行う外科医は全員 FLS (基礎腹腔鏡手術) の資格を 収得すべきであると |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | 目線を上げましたが まだとっても...自分勝手で 自分本位で...自己中です |
| When they saw that they were losing, they gave up. | 負けそうになるのがわかったとき 彼らは降参した |
| They fall apart, they disintegrate, and they end up here. | 最後にはこういう所に捨てられます だから電気がどれだけ高くつくかを考える際には |
| They say crazy things. They get worked up. | 彼らはとんでもない事を言う 取り乱しているからだ |
| They summed up the voting. | 彼らは投票数を合計した |
| They fixed up a quarrel. | 彼らは仲直りをした |
| They rowed up the river. | 彼らは川を舟をこいで上った |
| They rowed up the river. | 彼らは川をこいで上りました |
| They sat up all night. | 彼らは寝ずに一夜を明かした |
| They stayed up all night. | 彼らは寝ずに一夜を明かした |
| They sent up a balloon. | 彼らは気球をあげた |
| They set up a school. | 彼らは学校を設立した |
| They stayed up late talking. | 彼らは おしゃべりをしながら遅くまで起きていた |
| They still haven't woken up. | 彼らはまだ起きていない |
| They went up the stairs. | 彼らは階段を上がった |
| They always bring up ketchup. | そうすると 比率とか割合とか |
| They picked up your buddy. | どの仲間? パーカーだ |
| They catch up. There's Mexico. | この2つの社会的側面に関しては アメリカと対等です |
| They showed up for themselves. | 彼ら自身がアメリカに対して信じることのために |
Related searches : Teamed Up - Have Teamed Up - Has Teamed Up - Teamed Up With - Teamed With - Teamed Together - They Sum Up - They Set Up - They Line Up - They Took Up - They Show Up - They Came Up - They Grew Up - They Come Up
