"throughout life"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Life - translation : Throughout - translation : Throughout life - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

learning throughout the whole life course.
好奇心を持ち学び続ける高齢者は
Her life was miserable throughout her adolescence.
だが 彼女の強さが 人生を一変させる
He has helped the poor throughout his life.
彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた
You accumulate knowledge throughout your life in memories.
ベイズ決定理論のポイントは
That is what Chris Stevens worked for throughout his life.
お約束します 殺人者に正義の裁きを与えた はるか後
And that story actually carries with you all throughout life.
しかるべきトイレにしかるべきモノ うんち おしっこ を 流し清潔さを保つということ
This interaction begins in the womb and continues throughout your life.
身長などのような一部の表現型における差異は 大部分を遺伝子によって決定されています
This is your base. This base keeps expanding throughout your life and career,
それから最後は地球全体 世界全体を
Agricultural societies soon became the dominant way of life for people throughout the world.
世界の人口は爆発的に増え 穀物を作る労働者も増えました
I don't know what the playbook is for getting Bill to engage and stay engaged throughout life.
一生涯 働けるようにする戦略が どんなものかは分かりませんが 教育が戦略の 大きな要なのは分かります
And that this is kind of a permanent truth about ourselves, something that's the same throughout life.
生涯を通じて同一であるものだとも 考えているようです 実は それこそが私が挑戦したい考えなのです
We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people.
ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります
I've had a lot of eclectic interests throughout my life some of them are a little bit weird.
ちょっと変わった趣味もあります 高校生のときは 格闘技にはまりました
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.
幸福の平均値の基準線が人生を通して 描く形です しかしもちろん 幸福の平均値はひとつひとつの経験を
She cried throughout the night.
彼女は一晩中泣いた
He traveled throughout the country.
彼は国中をくまなく旅行した
His action throughout was correct.
彼の行為は始めから終わりまで正しかった
I have supported you throughout.
私は徹頭徹尾あなたを支持してきました
Cause crippling throughout the world.
コンゴのバンデュンデュ州の南端で
There were Royalists throughout Paris.
そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ
And throughout European culture afterward,
キュロスは模範であり続けました
soft background music, plays throughout)
私はジェシカだとキャンベラから来たんだ
Throughout her life she had been heating water with firewood, and she had hand washed laundry for seven children.
水を薪で沸かし 子供7人分の洗濯物を 手洗いしてきました
He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life.
またかれは わたしが何処にいようとも祝福を与えます また生命のある限り礼拝を捧げ 喜捨をするよう わたしに御命じになりました
Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations.
人生を通じて 私は世界中を旅して回り 多種多様な国々で働くという 素晴らしい喜びを得てきました
I think that it's good and bad that throughout my life I will not be able to forget that event.
良くも悪くも あれは一生忘れられない出来事だと思う
The fire spread throughout the house.
火は家中に広がった
Peace to Noah, throughout the nations!
万物 人間 天使 ジン の中で特にヌーフの上に平安あれ と われからの有難い御言葉を
He has remained pro conservative throughout.
彼は保守党一辺倒で押し通した
War has produced famine throughout history.
戦争は歴史上ずっと飢餓を引き起こしてきた
All was silent throughout the castle.
城中が静まり返っていた
The rumor spread throughout the country.
その噂は国中に広まった
The rumor spread throughout the country.
その嘘は国中に広まった
this process continues throughout our lives.
細胞は 損傷し
Pandemics have occurred throughout human history,
病原体には 犠牲者の組織や骨に 痕跡を残すものがあり
Planting productive trees throughout urban spaces.
そして 代替通貨の導入も
Throughout this whole thing, making toys,
イノベーション アート サイエンスの 相関関係があります
I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself.
大地を越えて 音で世界を旅しましょう 出発地は オーストラリア中部の砂漠です
These are themes that aren't just pervasive throughout this course but are pervasive throughout all computer science.
コンピュータサイエンス全体にも通じるテーマです 1つ目は抽象化です
Bad cold is prevailing throughout the country.
悪性の風邪が全国に流行っている
He stayed absolutely silent throughout the conference.
彼は会議で一言もしゃべらなかった
He stayed in Nagano throughout the summer.
彼は夏中ずっと長野にいた
The children's laughs spread throughout the forest.
子供の明るい笑い声が森の中に広がった
The two boys traveled throughout the land.
その二人の少年は国中を旅行した
The news caused alarm throughout the village.
その知らせは村中に不安をまき起こした

 

Related searches : Throughout Their Life - Throughout Its Life - Throughout My Life - Throughout His Life - Throughout Her Life - Throughout Your Life - Scattered Throughout - Spread Throughout - Used Throughout - Throughout This - Throughout All - Throughout Most - Continues Throughout