"to be fishy"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
Fishy, fishy, fishy! | さかな |
Fishy? | お魚ちゃん |
Fishy! | お魚ちゃん キャー |
Fishy! | お魚ちゃん |
Something's fishy. | ぅう ん... おかしいね |
Something's fishy. | やっぱりおかしい |
I get fishy, fishy Oh, no. Poor little guy. | あぁ 駄目かな |
Fishy! Wake up! | 起きろ |
No way! Sounds fishy. | やだね 怪しいじゃん |
Something fishy about it? | 何か怪しい事でも |
I was locked out! There's got to be something fishy going on. | 俺は締め出されてるんだぞ 後ろ暗いことがあるに決まってる |
The kitty loves the fishy. | The kitty loves the fishy. |
So maybe they see something fishy. | それらは A銀行がいくつかの資産を持っている事を知っており |
let's see what's fishy about this. | ノートパッドを使ってこれについて書いてみます |
So this is starting to smell real fishy right now. | アイゼアは35分の14は間違いだ 35分の14はパイ1枚よりも小さいじゃないか と言います |
Her mother must have smelled something fishy. | 母は何か怪しいと感づいたに違いない |
I just ate. But, one little fishy... | さっき1匹食っちゃった |
Something fishy is going on in New Town. | 怪しい何か ニュータウンで何が起こっている |
Now turn your fishy tails around... and swim straight on through to Sydney! | 尻尾の向きを変えて... シドニーへゴーだ |
It was fishy man. I adored him. It was like me. | 君も好きになる パパは僕そっくりだ |
We were like, hmmm. Something's fishy. That's when I learned about this attack. | この対処法が世間に知れ渡っていないことを願います |
What?! He never mentioned the Mafia! I knew there was something fishy about him. | 彼は私には何も言わなかった 彼が言っていた あなたに何も |
Yeah, yeah, I'm gonna eat you, little fishies.. I'm gonna eat you, little fishy | かわいい金魚ちゃん 食べちゃうよ |
You just look at the code and immediately see, Well, there's something fishy in there. | もちろんこれは間違いではありません |
The worst kind of encounter is the fish meeting, because meeting leaves a horrible fishy smell. | 恐ろしいほどの生臭さを残すので 人が注意すべき出会いは 花のような出会いだ |
My husband tells me he goes to work even on Sundays and holidays but sometimes I suspect there's something fishy about his story. | 私の夫は日曜休日も出社していると言っているけど 時にはその話が胡散臭いと思うことがあります |
I told my lawyers repeatedly that I didn't...this seemed fishy, I didn't like this, I didn't want immunity, | 訴追免除は必要ない 私は何もしていない |
really? y ou gonna try to get rough with us? no, but i'm gonna call the cops because there's something fishy going on around here. | 直接接触したようです |
To be is to inter be. | 左と右のようなものです |
To be awake is to be alive. | 目が覚めているということは 生きているということである |
Right, To be or not to be. | シュメール人が問題を解決したのも同じ方法です |
To be angry is to be human. | 怒りは人間的な感情よ |
He had globular eyes starting out of his head with a fishy glitter, bumps on his forehead, and wore his long hair brushed back without a parting. | 額 及び彼の長い髪が別れすることなく裏起毛身に着けていた 彼は意気揚々と繰り返すことで保た好みの句 の最小値を持っていた |
To start with, the third output still has HTML markup, but for the second input has also something fishy going on because the quotes that were actually part of the text have been removed. | 2つ目に関してはテキストの一部だった クォーテーションが削除されています ちょっと不可解な結果でしたが ここではHTMLタグに注目しましょう |
People want to be allowed to be virtuous. | ありたいと思っています 適切なことをする資格を持ちたいとも思います |
You seem to be glad to be back. | 何が楽しいの |
To be what you want me to be? | 他人が期待することに対処でき |
To be what you want me to be | 他人が期待することに対処でき |
Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | 賢明になり 落ち着きを見せ 思慮深くなるのです 先祖たちのように 私達も |
To be a normal person, to be equal to animals. | 鳥は1日か2日で巣を作ります |
Be sure to be in time. | きっと時間に間に合うようにしなさいね |
Be prepared to be good neighbors. | 自分自身が役立つ職業を見つけ |
Be what you want to be | 自分がなりたいと思うものに なりなさい |
Women ought to be as glad to be women as men are to be men. | 女は女であることを 男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである |
You have to be aggressive to be a success. | 出世するためには積極的な人間でなければならない |
Related searches : Fishy Smell - Something Fishy - Smell Fishy - Smells Fishy - Look Fishy - Something Smells Fishy - Something Is Fishy - A Little Fishy - Be To Be - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured