"to his right"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
His father had the right to hear his voice. | 父親はたとえどんなに出来が悪い息子にせよ その子の声を聞く権利があるんですよ |
It's his right. | それはどうなの どう思う |
His guess turned out to be right. | 彼の推測は結局正しいことが判明した |
His opinion is right to some extent. | 彼の意見はある程度正しい |
I plan to reply to his letter right away. | 私はさっさと彼の手紙に返事を書いてしまうつもりだ |
His mother was right. | 彼の母親が言ったことはうそではありませんでした |
His mother was right. | 彼の母親は正しかった |
That's right, including his. | あの方のも入れて |
Which is his right. | 口座を解約し 現金に換えた |
Everyone has a right to enjoy his liberty. | 誰もが自由を楽しむ権利がある |
His explanation proved to be right after all. | 結局 彼の説明が正しいと分かった |
His explanation proved to be right after all. | 結局 彼の説明が正しいことがわかった |
Plucking out (his being) right to the skull! | 頭の皮まで剣ぎ取る |
Right, so, a doctor says to his patient, | 医者が患者に言いました 良くない報せと 悪い報せがあります |
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life. | 誰にもみな 生存の権利はもちろん 自由を享有する権利がある |
I committed to his brother and his father right then and there | こうしましょう |
Let's rip his gizzard right out right now! | そいつの腹を引き裂いてやれ |
Then as to him who is given his book in his right hand, | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
His mother had the right to see her son. | 被害者の母親は息子の元気な姿を 見る権利があるんですよ |
Easy, a man's got a right to his privacy. | 大人にはプライバシーがある |
Yeah, right. Quil's actually taking his cousin to prom. | そうさ クイルは卒業パーティーに いとこを連れて行くんだ |
He stood on his right. | 彼は自分の権利を主張した |
He extended his right arm. | 彼は右手を延ばした |
His right leg was asleep. | 彼の右足はしびれていた |
This is his umbrella, right? | これは彼のかさだろう |
You are his sister, right? | 妹じゃない |
You are his wife, right? | 夫婦じゃない |
She is his girl. Right. | 彼女はヤツの女だろ |
In his stomach,right there. | ここです 胃の中 |
His wound is right here | 怪我した場所がここなんで |
All right, remember his rule | いいわ, 彼のルールを思い出しましょ |
Anyone in his right mind would blow his stack. | サディストだとか言ってさ |
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. | 誰でも自己の自由を享有する権利がある 人生を共有権利はなおさらだ |
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. | だれでも自由を享受する権利を持つ まして人生を享受する権利はなおさらだ |
Then as to him who shall be given his book in his right hand | その時右手にその書冊を渡される者に就いては |
Right now, His Highness is endeavoring to shine his light upon this whole land. | 今 大御所様は この国にあまねく光を 当てようとしておる |
He had a new scar from his right temple down to his left lip. | 奴には 右のこめかみから左の唇まで新しい傷跡があった |
I saw his car make a turn to the right. | 私は彼の車が右へ曲がるのを見た |
To do him justice, he is right in his opinion. | 公平に判断すれば 彼の意見は正しい |
So Blake comes back in to grab his pants, right? | 奴はズボンを持って 戻って来た |
His answer is far from right. | 彼の答えは正確にというにはほど遠い |
His new car looked all right. | 彼の新車は調子がよさそうだった |
His office is right up there. | 彼の事務所ならちょっと先です |
It is right up his alley. | 彼にはそんなことはお手の物だ |
I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
Related searches : Loses His Right - Assign His Right - Reserves His Right - Keeps His Right - Waives His Right - Waive His Right - Claim His Right - Right To - In His Own Right - To His Amazement - To His Relief - His Ability To - To His Discretion