"too busy"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| He's too busy. | 彼は忙しすぎるんだよ |
| Sorry, too busy. | ビジーです |
| I'm too busy. | どうやって作るのか 手短かなレッスンや |
| Because I was too busy. | あまりに忙しかったから |
| I'm too busy to go. | 私は忙しくて行けない |
| But you're too busy. Wait. | 待って |
| I'm too busy to help him. | 私は忙しくて彼を手伝うことができない |
| I am too busy to go. | 私は忙しくて行けない |
| I'm too busy to help her. | 私はとても忙しいので彼女を手伝えません |
| Ken is too busy to come. | 健はとても忙しくて来ることができない |
| And too busy feeding your obsession. | ねぇ どうしたの 溺れた |
| I guess you've been... busy with... Matt Damon. I've been busy too. | 彼女はマット デイモンとファ クしてる |
| I'm too busy to attend the party. | そのパーティーに参加するには忙しすぎる |
| He was too busy to notice it. | 彼はあまりに忙しすぎてそれに気づくことができなかった |
| I was too busy to write you. | 忙しさに紛れて ごぶさたしておりました |
| We are too busy to be idle. | 私たちは忙しくてのらくらしていられない |
| We're too busy to attend to such detail. | 忙しくてそんなところまで手が回らない |
| I'm too busy to talk to you now. | 今 忙しすぎてあなたとおしゃべりしていられません |
| Well, it's just that I've been too busy. | この前の旅では忙しすぎなかったわ |
| I was too busy looking to ask. Thanks. | 有難う |
| The point is that the mothers are too busy. | 要は母親たちが忙し過ぎるということだ |
| I'm too busy to have time to enjoy myself. | 忙しくて遊ぶひまがない |
| Are you too busy to drop me a line? | 忙しくて私にメール出す暇もないのかな |
| Mother was too busy to see me go out. | 母は忙しすぎて私が出て行くのに気付きませんでした |
| My father is too busy to take a walk. | 父はいそがしすぎて散歩もできません |
| You're saying, 'Oh, no! My mind is too busy. | だめだ 思考が忙しすぎる |
| Oh, sure. If I'm not too busy, you know? | いいよあいてる時な ら |
| Water'll be right up, it's not too busy now | 混んでないからすぐ来るよきっと こんでないから すぐくるよ きっと Water'll be right up, it's not too busy now |
| I'm too busy. I can't take on any new work. | 大変忙しいので新しい仕事は引き受けられない |
| I have been too busy to think of food, and | 私はまだ この忙しくなる可能性が高いです |
| They were too busy building a family and a country. | それでも祖父と同様に |
| You'll be way too busy getting ready for the concert. | エレンもそうだ |
| Could you do this instead of me? Sorry, I'm too busy. | 私の変わりにこれをしていただけませんか 私は大変に忙しいものですから |
| The fact is that he is too busy to see you. | 実は 彼は今たいへん忙しくてあなたに会うことができないのです |
| I intended to go with her, but I was too busy. | 私は彼女と一緒に行くつもりだったが 忙しすぎた |
| I would gladly help you, only I am too busy now. | できれば喜んでお手伝いするのですが 今は忙しすぎるのです |
| The server was too busy responding to other requests to respond. | サーバは他の要求に答えるのに忙しくて 応答できませんでした |
| You weren't too busy on the last trip. ( trap rattles, gunshot ) | スチーブ セリア 頼む 今は |
| You think, I'm too busy. I don't have time for art. | 今すぐアーティストになれない 理由はたくさんある |
| Yeah, I'm too busy to have fun. I gotta spend money. | えぇ 楽しむにはあまりにも忙しい 金を使わなきゃね |
| Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time. | 仕事が忙しすぎるのも考えものだけど 時間が余るのもなぁ |
| I was going to write to you, but I was too busy. | 君に手紙を書くつもりだったんだが 忙しすぎてね |
| Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy. | 行きたいことはやまやまですが あいにく忙し過ぎるのではないかと思います |
| They are too busy recalculating what this all mean for lost time. | 毎秒いくつの銀河が 失われているのか |
| I still have two more classes and Nanny's too busy for this... | 私は まだ2時間あるし おばあちゃんだって忙しいのに... |
Related searches : Being Too Busy - Not Too Busy - Too Busy With - Busy Busy - Too - So Busy - Keeping Busy - Always Busy - Extremely Busy - Busy Environment - Busy Season - Busy Work