"trickle back"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I felt the sweat trickle down my brow. | 汗が額を滴り落ちるのを感じた |
| A trickle of blood ran down his neck. | 彼の首筋を血がすっと伝った |
| Folks, we've heard that before. First they called it trickle down. | 次には 供給重視 と呼びました |
| Encouraged by the continuing trickle of hits and the rarely arriving email I've somehow kept going till now. | ほそぼそとしたアクセスや たまにくるメールなどに励まされ ズルズルここまできてしまいました |
| Back! Get back! Back! | 邪魔だ |
| Back! Back! | 動かないで |
| Back up, back up, back up! | 下がれ下がれ |
| The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle down effect, which does not work in economics, works perfectly. | この場合 経済では効かない トリクルダウン効果が完璧に作用します 不正は梯子の上から下まで浸透します |
| But we are on a better track because we placed our faith not in trickle down fantasies and divisive rhetoric but in our values and common sense. | 私達の信頼を 滴る幻想や 分裂気味の言い回しでなく 私達自身の価値と常識に置いたからです 同じ選択が 本日の国民に迫っています |
| Back! Go back! | だめ 戻って |
| Back, get back! | 下がれ下がれ さがれ さがれ Back, get back! |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | 落ちちゃいます すごく危ない |
| Get back, get back! | 帰っておいで帰っておいでよ |
| Move back. Back up. | 下がれ 後ろに |
| Stand back to back. | 背中合わせにだ |
| Back here! Back here! | ここだ 後ろだよ |
| Come back. Come back. | 来いよ 来いよ |
| Get back! Back! Get away! | お前 邪魔だ どけ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Back body, tap to your back, tap to your back | おっと 大声を出してしまいました |
| Back | 背面 |
| back | 背面 |
| Back | トラック |
| Back | 戻るComment |
| Back | 戻るA button on a Remote Control |
| Back | 裏側 |
| Back | 裏面 |
| Back | 戻るGo forward in browser history |
| Back | 復席 |
| Back | 後 |
| Back | 戻る |
| Back | 戻るQShortcut |
| Back! | 引け |
| Back? | よみがえらせた |
| Back! | 下がれ |
| Back. | 背中だ |
| (Laughter) Here, back foot, back foot. | 今のは360度プリップって言うんだ |
| Never Go Back. Never go back. | 振り向くことなかれ 振り向くことなかれ |
| Never look back. Never look back. | ゴルゴンの凝視に屈することなく |
| Never go back. Never go back. | 手にした未来を譲り渡すことなかれ |
| Never look back. Never look back. | 輝かしい過去 に逃げ込むことなかれ |
| Never go back. Never go back. | 階段の幽霊を受け入れることなかれ |
| Let's go back Let's go back | 昔に戻りたい |
| Take it back. Take it back? | 取り消せ |
| Welcome back, Mr. Potter. Welcome back. | お帰りなさい ポッターさん |
Related searches : Trickle Out - Trickle Ventilation - Trickle Mode - Steady Trickle - Trickle Filter - Trickle Away - Trickle Bed - Trickle Vent - Trickle Current - Trickle Through - A Trickle - Trickle Down