"unleash creativity"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Cheap, functional, reliable things unleash the creativity of people who then build stuff that you could not imagine. | 人々の創造性を解き放ちます その人々は想像もつかないものを作り上げるでしょう 最初のトランジスタからインターネットを予見するなんて |
| At my signal, unleash hell. | 私の合図で地獄の釜を開け |
| Creativity. | 創造力を選択する人はどれくらいいますか |
| 'Creativity' | 私たちが追い続けていた創造性はどこから出てくるか |
| To unleash upon them rocks of clay. | 泥の磔を 雨のように かれらの上に降らすために |
| 'Creativity Management' | 最近出てくる創造という話が |
| that we may unleash a shower of clay stones | 泥の磔を 雨のように かれらの上に降らすために |
| (Audience Member Creativity.) | 創造力 |
| What is creativity? | 韓国では今 創造性が話題になっています |
| Great creativity. In times of need, we need great creativity. | いざという時 私たちには大きな創造力が必要とされます |
| Photo collection creativity tool | フォトコレクションのクリエイティビティツール |
| Language acquisition requires creativity. | 言語習得には創造力が必要だ |
| It was our creativity. | これらが |
| But creativity isn't magic | だけど創造は魔法ではなく |
| These constraints breed creativity. | アプリケーションが進化した |
| Company says 'Creativity Management' | 一言でいうと一緒に考えよう |
| This is but a taste of the terror that Saruman will unleash. | これはサルマンの脅威の 手始めに過ぎんぞ |
| like abstraction, metaphor and creativity. | 哲学者が何千年も研究してきたこれらの問いはすべて |
| That's the idea of creativity. | この理解から生まれる方策は |
| And then, lastly, is creativity. | 不思議ですよね |
| Creativity? I don't get this. | なぜ創造性が必要なのか |
| In creativity I saw light. | 空想の中で 私は 人生の無限の可能性を知りました |
| Why should scientists study creativity? | 私たちは適任者でないかもしれません |
| Where does creativity come from? | 創造性 |
| For example, it stimulates creativity. | 変化を容認するようになります |
| How terror inspires your creativity? | 恐怖で頭が回ったのかね |
| What about creativity makes them smarter? | 創造性と想像性 |
| love, compassion, imagination and such creativity. | そして愛情を パルシュラムこそ パリクラマなのです |
| How many people would choose creativity? | 手を挙げてみせてください |
| We love technology. We love creativity. | エンターテインメントが大好きです |
| Nowadays, 'creativity' is being used everywhere | あらゆるところに使われていませんか 創造経済のカードを取りだしたのです |
| It dulls thinking and blocks creativity. | この実験が興味深いのは それが例外ではないということです |
| General purpose technologies drive most economic growth, because they unleash cascades of complementary innovations, | これを補完するイノーベーションが 次々に始まるからです 電球しかり 工場の再編成しかり |
| Our knowledge is a toolbox for creativity. | 想像力は 知識を 新しいアイデアに変える触媒で |
| Innovation, creativity and playfulness are valued here. | でもこれだけでは足りません |
| Is it possible to study creativity scientifically? | これは良い設問だと思います |
| And I think creativity, innovation is starting. | すべてに答えを持つことはできません |
| What happens to creativity in our age? | 恐れから喜びへと |
| Creativity is how we cope with creation. | 創作は時に意味が掴みにくかったり よく分からなかったりしますが |
| The whole nation talks about creativity now | 創造性とはどこから出てくるかについて |
| I think public schools are killing creativity. | 学校は生徒を 定量化しているんです |
| I'm sure it's not the North Koreans' plan to unleash that king of a thing. | 思っていないはずですが ひどい誤算の結果として起きてしまうかもしれません |
| That is the ultimate aim of divine creativity. | 人間の理解は この点までならついていけます |
| Is that a kind of model for creativity? | 私達は何かモノを創るとき |
| It's just a different way to express creativity. | 創造性を表現する一つの手段なんです 現在 創造する文化がどんどん台頭していますよね |
Related searches : Unleash Your Creativity - Unleash Fury - Unleash Energy - Unleash Hell - Unleash Innovation - Unleash Potential - Unleash Upon - Unleash Opportunities - Unleash Resources - Fully Unleash - Inspire Creativity - Business Creativity
