"upheld the right"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
A democracy could be upheld peacefully. | 強い意志と心を持って |
Thus the truth was upheld, and the falsehood that they practised was exposed. | こうして真理が現われ かれらの行ったことは虚しくなり |
More recently, the Supreme Court of the United States has upheld Monsanto's totally illegitimate patent right on seed in the Bowman vs Monsanto case. | ボーマン 対 モンサントケース の判決の際 種子に対して モンサント社の完全非合法特許権を支持しました 有機種子生産者の権利を守るための訴訟 |
We did not find the covenant upheld by the majority of them, but We found most of them evildoers. | われはかれらの大部分の者に 契約を 忠実に 果す者を見いだすことが出来ない 寧ろかれらの大部分が確かに主の掟に背く者であることが分った |
Arizona's and every other states inherent authority to protect and defend its people has been upheld. | 上院法案1070署名直前 私は 法の強さと 私の州の安全を祈りました |
Today the Supreme Court also upheld the principle that people who can afford health insurance should take the responsibility to buy health insurance. | 健康保険を購入可能な人々は 保険を買う責任を持つべきであると これは 2つの理由により重要な事です |
Earlier today the Supreme Court upheld the constitutionality of the Affordable Care Act, the name of the health care reform we passed two years ago. | 我々が2年前に健康保険改革として提案したものです その過程で 最高裁は 基本的な主張を断言しました |
To the right, to the right. | 最後まで見ろって |
Go to the right! The right! | もっと右に行って |
The right. Yeah, still the right. | 右だな |
Oh,right,right. the cyborgs. | そうだった サイボーグがいたんだ |
to the right. go to the right. | FX53のパイロットに告ぐ すぐにエンジンを停止しろ |
The right. | そうよ |
He's right! The man's absolutely right! | アスクジーブスは 生命セーバーだ |
The right information at just the right time. | 毎朝の出勤時には Google Nowが |
Wanting to do the right thing in the right way for the right reasons. | 正しい行いをしたいと 願っている 私たち1人1人 すべての人が注意を向け始めれば |
Wow it seems we're the first ones! Right, right, right?! | うるさいぞ |
The design that I durst not call by name, the design I did not conceive of but only felt, the design I fought for, battled for, strove for, the design I upheld in defiance of its author, | 私がその考えを口にしてはならない それは 私は考えてはいなかったが 感じてはいた 私が戦い 苦闘したのも その考え の為だった |
The Companions of the Right (O Companions of the Right!) | 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう |
Yeah, right is not the right response! | 彼らも自分の絵をより好んだのです |
I'd been in the right places. Right? | 白のスペースで |
All right. You got the right one. | いいね 欲しかったヤツだ |
That's right, they weren't the first, right? | そのとおり 最初は 違ってた だろ |
Right, yeah. Right beneath the flight path. | 自宅がちょうど 飛行経路の下だった |
Companions of the Right (O Companions of the Right!) | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
The right angle bracket, gt facing to the right. | 顔はこちら向きになりますね |
Freeze! Uhh! Okay,go to the right,the right. | 止まれ そこ右よ 右に行って |
Right, right, right! | 右 右 右 |
Right, right, right. | そうだ |
To the right! | 音楽とダンス |
The lieutenant's right. | ここを壊れないように しなくちゃ |
Right. The puppeteer. | 人形遣いは役者というよりも ミュージシャンに近いと思います |
Right, the Germans. | ああ ドイツ人だ |
The man's right. | お前の言う通りだな |
To the right! | オイル交換に ノズルに |
On the right. | 後ろの右だ |
The right shoulder. | 右肩だ |
The right choice. | 正しい選択 |
The explosion. Right. | 爆発だ そうか |
To the right. | 右へ行くぞ あぁ! |
The right choice. | 然るべき 決断を |
Right, the guns. | ああ, 銃か |
Companions of the Right, what are the Companions of the Right? | まず右手の仲間 がいる 右手の仲間とは何であろう |
Just turn the one on the far right to the right. | 一番右を右回りに |
The companions of the right what are the companions of the right? | 右手の仲間 右手の仲間とは何であろう |
Related searches : Upheld The Conviction - The Court Upheld - Upheld The Decision - Is Upheld - Being Upheld - Are Upheld - Was Upheld - Partially Upheld - Decision Upheld - Upheld Appeal - Not Upheld - Upheld In Court - Appeal Was Upheld