"using technology"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Technology - translation : Using technology - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

It's using old fashioned technology.
Besmirch?というような開発者の名前
They use ambiguity that comes from using technology.
どこで誰と何をしているか は相手に分かりません
It's not using the best technology, and it's not using the best people.
私たちが気付いた2つ目の問題は
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
マイクロソフト社が買収した Tellme という技術です
Using this technology, this is mapping in three dimensions.
三次元マッピングが可能です MRI MRA MRV
The translations are automatically generated using Google's translation technology.
比較的わかりやすい訳文になることもありますが 通常でもページの要旨を理解することは可能です
Using this technology, we can make these fantastic georeferenced views.
このような素晴らしい昔の地形を再現できます マンハッタン中のどのビルの窓からでも
And the idea of using technology is perfect for us.
古代ギリシャ人に先んじるいい機会だと思います
And then, we developed an advanced technology using a 3D printer.
CTやMRI画像から臓器を立体模型に 実物大で造形できるのです
It's using the power of technology to build trust between strangers.
信頼を構築することです 2011年のロンドン暴動中に セバスチャンはこのことを
So I started teaching, using technology much like what we're using right now, except far less sophisticated.
今と比べればそのときの技術ははるかに稚拙でしたが 私はSync O Maticというものを作りました
What is moral and immoral in trying to change people's behaviors by using technology and using design?
人の行動を変えようとする場合 道徳的 非道徳的なこととは 何でしょうか 皆さんの意見は分かりませんが
So I like that concept of using their own technology against them.
But these were created by scientists using both selective breeding and genetic technology.
選択的交配と遺伝子技術で作り出されたものです 最後にみんなの人気者
I mean we're essentially using technology to just jam evolution into fast forward.
進化を早送りさせようとしています 結果どうなるかは未だ不透明です
But I particularly am really excited about using this technology in online worlds,
例えばトム メルヒャーがやってくれたように この技術をオンラインの世界で使うと 面白いのではないかと思います
Like, the inspiration I get from the technology is now using the stuff that I do, inspired by it, to sell technology.
今度はそのテクノロジーを売るのに使われている こいつはすごい (笑)
Maybe there's a lot of really good technology that we should all be using.
そして誰もが使っているというわけではないのは 使うのが難しいという理由によるのかもしれない そして MacBookを使っているからかもしれない
Right? We're using technology where the spying is built in. It's a core feature.
それが本質的な機能ですらある テクノロジーを使っているんです
Maybe there's a lot of really good technology that we should all be using.
そしてそれを何故か使わない理由は 難しいから あとはMacBookを使っているから
Right? We're using technology where the spying is built in. It's a core feature.
もしこのままそんな技術を使い続けたら
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
旧型の義手を使っています 動かす関節はアゴのスイッチで選びます
That's bioprocessing, you know that's bio assisted technology using an organism to do your wastewater treatment is an old, old technology called domestication.
廃水処理に微生物を利用するのは 順応 という非常に古い技術です 廃水処理に微生物を利用するのは 順応 という非常に古い技術です バイオミミクリーは生物を見て着想して応用することです
Eleven African governments have seen that they can become less dependent by using this technology.
この技術利用することで依存を 減少できると認識しています この国々は 大湖地域における
And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.
シャットオフし 使用者を守ります カートリッジを取り出し 新しいのを入れます
I started observing technology and how criminals were using it as a young patrol officer.
犯罪者がテクノロジーを いかに使いこなすか 目の当たりにするようになりました 当時はこれがハイテクでした
And you can see, using the old gamma technology, that it just looked like noise.
ノイズにしか見えませんが この新しい検出器を使うと
There's a new technology, called Transcranial Magnetic Stimulation that Lara A. Boydis using in our Center.
経頭蓋磁気刺激と呼ばれる 新しいテクノロジーがあります これに被験者に入ってもらい
Humans, using technology, testing hypotheses, searching for insight by asking machines to do things for them.
機械の助けを借りながら 真相を洞察するのです ビン ラディンを捕えたのは
We believe that using this technology, we could transform the barren desert into a productive agricultural land.
不毛の砂漠を肥沃な農地に 変えられるのじゃないかと いま関心がありますのは
We hope that we will be able to rejuvenate agriculture in those regions by using this technology.
いかにしてこれで再生するかということに 努力したいと思っております 清聴ありがとうございました
So the goal of encryption technology was to automate the one time pad using an encryption machine.
暗号機械を用いてワンタイムパッドを 自動で生み出すこととされた 理想的には この機械は文字の入力を受けて
So Protei is now an international network of innovation for selling technology using this shape shifting hull.
帆走技術のための イノベーションの 国際的ネットワークとなりました 私たちを結びつけているのは
I just wanted to, using the complexity and the technology of the brain, of the human brain.
利用してみようと思いました そこでホワイトノイズを使いました
And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation.
もし私たちが amazonのcloudやgmailのserverを どんな情報でも通過させる様に デザインされているテクノロジーを使い続けるならば 今まで話していた媒介者からの離脱(disintermediation)など起こり得ないでしょう
And if we keep using that technology, if we keep using technology that is designed to go, to run everything through an Amazon cloud server or everything through a Gmail server, we're never going to get this disintermediation.
アマゾンのクラウドサーバーを通じてすべてを処理するような技術 またはGmailのサーバーを通して処理する技術を使い続ければ もう二度とディスインターメディエーションは起こらないだろう
Technology,
エンターティンメント
It starts with a framework system where when the surgeon delivers the lecture using a framework of captioning technology, we then add another technology to do video conferencing.
外科医が講義を行っているとき 画面に字幕を付けられる フレームワークを使います そこにビデオ会議技術を 付け足すわけです
All right, this is a technology that we put together using some of the technologies we're involved in.
技術をまとめ上げた ものですが やがて携帯電話では 当たり前の機能になるでしょう
Using 3D ultrasound technology, we can now see that developing babies appear to smile, even in the womb.
子宮の中で 発達中の胎児が 微笑んでいるのがわかります 赤ちゃんは生まれても
Designed from the ground up for KDE4, using KDE4 technology Hardware handling with Solid interface More comprehensive multimedia file handling using Phonon interface Easy Geolocation with Marble interface Social Semantic Desktop synchronization using Nepomuk interface.
KDE4 のテクノロジーを用いて設計をゼロからやり直し Solid インターフェースによるハードウェアの取り扱い Phonon インターフェースによる より包括的なマルチメディアファイルの取り扱い Marble インターフェースによるジオロケーションの改良
So, technology is selfish technology is generous.
この対立と緊張は永遠に人と共にあるでしょう
And this is an example of the ways that our own governments are using technology against us, the citizens.
政府が 私たち市民に対し テクノロジーを行使している
And we're now routinely using one fifth the radiation dose that's used in any other type of gamma technology.
照射量は5分の1となっています MBIは乳房一つに対し四つの画像を撮影しますが
It's technology.
特にノンリニア編集は とても安価なテクノロジーになり

 

Related searches : By Using Technology - Using - Without Using - Keep Using - Enjoy Using - Avoid Using - Start Using - Are Using - Continue Using - Of Using - Suggest Using - Using Only - Through Using