"we were tasked"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
| In this first final exam problem, we were tasked with writing the Lexar for a new programming language. | 新しいプログラミング言語用に 字句解析プログラムを書くものでした 7種類のトークンのうち4つは単純な演算子で |
| In those days, because there were no printing presses, groups of scribes were tasked with painstakingly copying all books by hand. | 筆写者の一団が 手で本を写すという 骨の折れる作業を行いました 章の分かれ目や |
| In this problem we've been tasked with finding a bug. | 以前もやったことなので簡単に聞こえますが |
| For this problem we've been tasked with finding the longest common substring. | 最長共通部分文字列とは |
| In how in the creation of Lost, Damon Lindelof and I, who created the show with me, we were basically tasked with creating this series that we had very little time to do. | 彼といっしょに作ったのですが このシリーズの制作は ごく短期間で行うことを求められていました 11 週間半の間に 脚本 キャスティング スタッフ割り 撮影 編集 ポストプロダクションをやって 2時間のパイロット番組に仕立てるのです |
| We were poor, but we were happy. | 私たちは貧乏でしたが 幸せでした |
| We were wrong. Why were we wrong? | 私たちが中国を民族国家だと |
| While Cupid was matching up lovers all over the world, I was tasked with breaking them up. | 思い描いていたのとはちょっと違っていたけれど |
| We were. | これまではな |
| Oh, Marion, we were so frightened. Were we? | そうかしらね? |
| We were invisible when we were God's Hands. | 我々は見えないのだ |
| She was tasked with travelling through time, fighting prehistoric monsters with her magical staff and saving the world. | 世界を救うために戦い 強く 有能で 英雄らしかった |
| We were financially troubled, in short, we were bankrupt. | 我々は財政的に困窮していた 要するに破産したのだ |
| We were always small time. We were never clowns. | 道化に なり下がりたいのか |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | みんな思い思いのことを考えます |
| And at the same time we were being told what we were, we were being asked, | こう聞かれた 大きくなったら 何になりたい |
| We were different. | 僕らは違う |
| Where were we? | どこまで話しましたか |
| We were worried. | 私達は心配だった |
| We were wrong. | あんたにあんなこと すべきじゃなかった |
| We were kids. | 子どものころ 僕は大人になりたかった |
| We were freaks | うつや寂しさをジャグリングし |
| We were poor. | お金の使い道は全て決まっていました |
| Where were we? | ルー ヤング ルー ヤング! ルー ヤング! |
| We were despondent. | AV 最初の大変だった数カ月を何とかして |
| We were talking. | 誰かが新聞で彼女のことを 書かなくちゃならないわ |
| We were hungry. | 近所の家に入り込み |
| Phil, we were... | 友達だと思ってたわ |
| Where were we? | 何だっけ そうだ |
| We were punchy. | みんな参ったよ |
| We were there. | そこに居た |
| Where were we? | つづきを |
| Where were we? | どこだった さあ |
| Where were we? | どこで終わったんでしたっけ |
| We were 5. | 五歳のことですけど |
| We were just... | 私達ただ... |
| Where were we? | どうしちゃったのよ |
| Before we were born, we were at mother's big ocean. | 人間の体重の約60 は液体です |
| Where were we going, and what were we to do? | 私は この滑らかな質屋のアシスタントがだったことホームズからヒントを持っていた |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | 言うなれば 頭が変になってしまったようでした |
| You're tasked with navigating it down partially seen roadways, in and amongst other metal giants, at super human speeds. | 鉄の巨体をすり抜けながら 人間ではありえないスピードで 操らなければならないのです いいですか 信じられるのは 自分の両目だけなんです |
| We were wondering if we were headed in the same direction. | 同じ所へ行くようですね |
| In this problem we're tasked with creating a function that determines whether or not a context free grammar is infinite. | 判定する関数を作成します 無限の文法とは無限種類の文字列を 言語とするものだとします |
| We've been tasked with adding a while loop to our JavaScript interpreter that works just as it does in Python. | Pythonのwhileループと同じように働く ループを加えることでした 確かめるために まず0 2 4を出力する JavaScriptのコードを書きました |
| We seduced you. We were seducers. | わたしたちはあなたがたを迷わせたが わたしたち自身も迷っていたのです |
