"wealth and possessions"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Wealth - translation :

Wealth and possessions - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

that it is He who gives wealth and possessions
かれこそはませ また満ち足りさせる御方
Imagine no possessions
できるだろうか
Say, Upon Allah s munificence and upon His mercy upon these should the people rejoice that is better than all their wealth and possessions.
言ってやるがいい アッラーの恩恵により またその慈悲により かれらを喜ばせなさい それはかれらが蓄積したものに勝る
And in their wealth and possessions (was remembered) the right of the (needy,) him who asked, and him who (for some reason) was prevented (from asking).
またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた
Along with all his possessions.
他も全て お前の物だ
And collected wealth and hoarded.
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
and sharing their possessions with the beggars and the deprived.
またかれらの財産には 乞う者や 乞うこともできない困窮者たちの権利があると認識していた
that it is He who enriches and grants possessions,
かれこそはませ また満ち足りさせる御方
And accumulated wealth and hoarded it.
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
And hoarded (wealth) and withheld it.
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
and amassed wealth and hoarded it.
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
Happiness isn't merely having many possessions.
幸せは多くのものを所有することにのみあるのではない
Could possessions be more easily acquired?
これほどたやすく財産が手に入る 験しがあったでしょうか
He seeks fame and wealth.
彼は名声とを求めている
And gave him abundant wealth
われは かれに豊かなを授け
And gave him vast wealth.
われは かれに豊かなを授け
amassing wealth and hoarding it .
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
and you ardently love wealth.
またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する
who collects and hordes wealth,
財を集めて計算する のに余念のない 者
To health, wealth and happiness.
健康 そして幸福に
You wanna renounce your earthly possessions and become a monk?
物欲を捨てて出家する
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.
3つめの基本的問題 認識すべきことは
and amassed wealth and covetously hoarded it.
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
Who amasses wealth and hordes it.
財を集めて計算する のに余念のない 者
because he has wealth and sons.
と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない
and appointed for him ample wealth
われは かれに豊かなを授け
Who amasseth wealth and counteth it.
財を集めて計算する のに余念のない 者
And love wealth with abounding love.
またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する
and love wealth with much fondness.
またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する
and designated for him ample wealth,
われは かれに豊かなを授け
who amasses wealth and counts it,
財を集めて計算する のに余念のない 者
Because he possesses wealth and sons.
と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない
And U.S. economy that's real wealth.
それは労働 アイデア 土地 資源です
And notice apples are real wealth.
リンゴは食べることができます
Wealth, women.
と女を
And collect (wealth) and hide it (from use)!
また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも
At least, you will be able to keep your life and possessions
少なくとも 命と財産を維持できるでしょう
All his possessions are contained in that box.
彼の所持品は全部あの箱に入っている
Money is used to transact wealth or represent wealth.
お金は 豊かさそのもの そのものではありません この考え方は お金に対する考えの
I don't care for wealth and fame.
私はや名声はほしくない
Simply because he possesses wealth and children.
と 多くの 子女を持っているために そうである これらの者に従ってはならない
And love wealth with all your heart.
またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する
And you harbour intense love for wealth.
またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する
Who accumulated wealth and hoarded it, counting.
財を集めて計算する のに余念のない 者
And for whom I appointed wealth extended.
われは かれに豊かなを授け

 

Related searches : Territories And Possessions - Personal Possessions - Material Possessions - Household Possessions - Valuable Possessions - My Possessions - Worldly Possessions - Colonial Possessions - Income And Wealth - Wealth And Poverty - Wealth And Taste - Wealth And Riches - Wealth And Prosperity - Health And Wealth