"when they come"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| When did they come? | いつ来たんだ? ３ ４週間前だ |
| And when they come, they say, | さあみんな これから海賊船に乗るからね |
| There is no telling when they will come. | 彼らがいつやってくるかわからない |
| When they finally come to destroy the Earth | 奴ら ついに地球をぶち壊しに来たぞ 奴ら お前を先に破らなきゃな |
| When they finally come to destroy the Earth | 奴らはまず お前とやらなきゃな |
| They ask, When will the Day of Judgement come? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| Bakers smell good when they come home from work. | 知り合いにパン屋がいるかもしれません |
| When enough stars come out, they create a galaxy. | それは銀河となります ご覧の銀河は特に重要なものです |
| When they finally come, how will you handle them? | 意識的に壊滅させるてやるつもり? |
| And when they come back into the lecture room | 我々 と 彼ら というのは何を指して言っているの? |
| Maybe tomorrow, when they come back, you'll feel differently. | 明日になって家族が戻れば きっと考えが変わる |
| When people come to visit me, and when they leave, they leave a lot of clothes there. | たくさんの服を残します 今は何着も服があります |
| They ask you about the hour, when it will come. | かれらはその時に就いて あなたに問う それが到来するのは 何時 の日 ですか |
| Invincible! When they finally come what'll you do to them? | ついにやつ等が来たら お前はどうしてやるつもり |
| I hope you will support our soldiers when they are out there, when they come home and when they are injured and need our care. | 我々兵士が出兵している時 故郷に帰った時 そして傷ついた時 |
| When they come to me, they help me to treat the people, to help. | 娘たちは私が人々を治療して助けるのを 手伝ってくれました 娘たちはキャンプの人々のために何でもしてくれます |
| When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. | ブラスト水を海に流しているのです なぜこんなことを 環境への |
| (Muhammad), they ask you, When will the Hour of Doom come? | かれらはその時に就いて あなたに問う それが到来するのは 何時 の日 ですか |
| They say 'If you are truthful, when will this promise come' | またかれらは あなたがたの言葉が真実なら その約束は何時 来るの か と言う |
| They ask 'When will this promise come, if you speak truthfully' | かれら 不信者 は もしあなたがたの言葉が真実なら この契約は何時 果たされるの であろうか と言う |
| The men are generally tired when they come back from work. | 彼らはたいてい仕事から帰ると疲れている |
| They said, You know, when do you want to come out? | 私はこう答えました 友達の都合を聞かないと |
| This is what happens to the bears when they come in. | こちらはケアを受けた後です |
| And when they come to you, they say, We are Muslims whereas they were disbelievers when they came in, and disbelievers when they went out and Allah knows very well, what they hide. | かれらがあなたがたの許に来た時 わたしたちは信仰する と言った だがかれらは実に不信心で入り また不信心で出て行く者たちである アッラーはかれらの隠すことを熟知なされる |
| They have to come back sometime. And when they do, we'll be ready for them. | 脅しをかけるのは 二人が戻ってからで間に合う |
| And they say, When will this promise come, if you are truthful? | かれらは言うのである あなたがたが真実を言うのなら この 威嚇の 約束 が来るの は何時ですか |
| And they say, When will this promise come, if you are truthful? | かれらは あなたの言葉が真実なら この約束 審判の日 は何時 やって来るの ですか と言っている |
| And they say, When will this promise come, if you are truthful? | かれら 不信者 は もしあなたがたの言葉が真実なら この契約は何時 果たされるの であろうか と言う |
| So that it will come upon them suddenly, when they perceive not. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| They ask thee of the Hour when will it come to port? | かれらはその時に就いて あなたに問う それが到来するのは 何時 の日 ですか |
| It will come upon them suddenly when they are not expecting it. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| On the Day when the Hour has come, they will be divided, | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| And they say, When will this promise come, if you are truthful? | かれらは言う あなたがたの言葉が真実なら この約束が果たされるのは何時なのですか |
| In Japan people come of age when they are 20 years old. | 日本では ２０歳で成人となる |
| When are they going to come by and explain things to me? | 担当者は誰 |
| I was so excited when they told me to come do TEDx. | めちゃくちゃ興奮しましたよ |
| You have other people who are virtually collapsing when they come in. | 萎縮しているように 見える人もいます |
| When they finish, they sit in a circle and ask me to come to join them. | 車座に座り 私も加わるようにと言います 私の運命について教えたいというのです |
| Here they come. | お迎えが来た |
| Here they come! | Good luck, Katsumaru! |
| There they come. | ピョートル 出て来い |
| Here they come. | やつら 来たぞ |
| Here they come! | ここで彼らが来る |
| Here they come! | 出たぞ? ! 犬神だ! |
| Here they come! | 歸って來たよ. |
Related searches : They Come - When They - When We Come - When You Come - When I Come - They Come Together - They Come Up - They Come With - Here They Come - They Come Unstuck - They Come From - They Will Come - They Come In - As They Come
