"while for"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

While - translation :
キーワード : しばらく 久し ぶり ながら

  例 (レビューされていない外部ソース)

For a while.
それが二年経ってまだそのままだ
No not for while...
今はいいわ 起こしてくるわよ
For some reason, for quite a while
空を見てるだけで
He rested for a while.
彼はしばらくの間休んだ
He hesitated for a while.
彼はしばらくの間ためらいました
Wait here for a while.
しばらくここで待て
We rested for a while.
私たちはしばらく休んだ
Stay for a while. Okay.
あなたと大中スジン が意気投合しているようだ
Goodbye, for a while. No.
彼はすぐ後ろに来てる さあ さよならを言うんだ
We spoke for a while.
街に出てきたものの お金も運も尽きてしまったのでした 私は彼らにいくつか余分の食事セットと 毛布2枚と
Hold me for a while.
どうした? 何があった ステル?
He's away for a while.
出かけているんだ
Sit here for a while.
待ってて
Has been for a while.
前からなの
Only for a little while.
パパといたいよ
I've known for a while...
だいぶ前から知ってたわ
So disregard them for a while.
あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって
So avoid them for a while.
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
Leave them alone for a while,
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
He kept silent for a while.
彼はしばらく黙っていた
He remained silent for a while.
彼はしばらく黙ったままであった
He kept silent for a while.
彼はしばらくの間黙っていた
He stood there for a while.
彼はしばらくの間そこに立っていた
He stayed here for a while.
彼はしばらくここにいた
Please wait around for a while.
このあたりでちょっと待っていてください
Please wait here for a while.
ここでしばらく待って下さい
Please wait here for a while.
ここでしばらくの間待って下さい
Oedipus thought for a long while.
オイデイプスは長い間考えた
Avoid fried foods for a while.
揚げ物はしばらく避けなさい
I'm going out for a while.
ちょっと出かけてきます
I wandered around for a while.
ちょっとその辺をブラブラしました
Let me think for a while.
しばらく考えさせて下さい
Hold on for a while, please.
しばらくこのままお待ち下さい
I'll be here for a while.
ここにしばらくいます
Think about it for a while.
ビデオを止めて考えてください
And it's fun, for a while.
それは楽しい束の間です でも それに長く乗っている人がいます
Now, while preparing for the tour,
文化に配慮するよう彼らに注意しました
They believe only for a while.
試練が来るとすぐグラつく
Just... just for a little while.
ただ...空気に触れるだけ
Visit your relatives for a while.
トビアスさん すぐ行きます
I'll close down for a while.
休ませていただきます
Just out for a little while.
ちょっと出かけるよ
Lie down and rest for a while.
横になって少し休みなさい
Stay away from them for a while
それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって
So leave them alone for a while,
あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって

 

Related searches : For A While - For Some While - While Providing For - For W While - While Working For - While Controlling For - For Another While - While Waiting For - While Accounting For - While Looking For - While Searching For - While Retaining - While This