"while they"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| They shall say while they contend therein | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| They will say while they dispute therein, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| While they sat around it. | 見よ かれらはその傍に座り |
| while they sat around it, | 見よ かれらはその傍に座り |
| They were together while praying. | それが なぜそんなに興味深いのかと |
| So, while they became successful, | だって初心者では ありませんから |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | 定年後の方がお金を得ているのです もしあなたが他の多くの人々と同じように |
| So they went, while they consulted together secretly, | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| They walk 4 kms while coming and 4 kms while returning. | 最も顕著な影響があるのは教育分野だ |
| They will say while contending therein, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| and fruits while they are honored. | 喜ばしい 果実 そして栄誉が 授けられ |
| while they themselves sat around it | 見よ かれらはその傍に座り |
| Nay! you wonder while they mock, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| No, you marvel, while they scoff. | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| But you wonder, while they mock, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| Deform windows while they are moving | 移動中のウィンドウを変形させますName |
| They believe only for a while. | 試練が来るとすぐグラつく |
| While they don't agree, they continue to be friends. | 彼等は意見を異にするのに 相変わらず仲が良い |
| They want to be you while they do you. | Oh my god. |
| And they, While contending therein, shall say | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| They had a rest for a while. | 彼らはしばらく休憩した |
| They were both silent for a while. | しばらくの間 彼ら両方でだまっていた |
| They began to walk after a while. | しばらくして彼らは歩きだした |
| Truly dost thou marvel, while they ridicule, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| The while they enter the Blazing Fire, | 燃えさかる獄火で焼かれ |
| And while they were conversing and discussing, | イエス自身が 近づいてこられた |
| And they will say while they dispute with one another, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| While they talk, they erase their memories of that person. | その後 彼らは が再びその人の話をすることはありません |
| They go in opposite directions while they generate their spindle fibers. | 反対方向へ 移動する ２個の 細胞の |
| Indeed you wonder, while they engage in ridicule, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| So they set out, while lowering their voices, | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| They began to walk again after a while. | しばらくして 彼らはまた歩きはじめた |
| Leave notes for users while they are away | 離席中のユーザにメモを残しますName |
| How dare they use such a point while | フランスとベルギーはリビアで聖戦主義者に 武器と支援を与えることを躊躇しなかった |
| They bought him while he was in England. | イギリスにいる間に 買収されていた |
| They replicated, and now they start pushing apart while they generate their little spindles. | 離れる 逆方向へ 離れる |
| While drinking, while talking, while writing, while watering our garden. | 庭で水やりをしているとき いつでも 今 ここを生きることは可能なのです |
| They await but one Shout, which will seize them while they dispute. | だがかれらが論争している間に 一声の叫びが 突然 かれらを襲うだけではないか |
| So they went off, while whispering to one another. | そこでかれらは低声に囁き合って出かけた |
| It will overtake them suddenly while they are unaware. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| Don't speak ill of others while they are away. | 人のいないところで悪口を言わないで下さい |
| They were all ears while the pianist was playing. | そのピアニストの演奏中 彼らは一心に耳を傾けた |
| Do you know anyone who hums while they work? | あなたの知り合いで仕事中に鼻歌を歌う人はいますか |
| Babies just listen to this while they watch that. | 映像の音声 バー |
| And once in a while, they would blow up. | ところで僕は |
Related searches : While They Are - While They Last - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still - While Others - While Opening - Yet While
