"widely acknowledged"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Acknowledged. | 何やってんだ |
| He acknowledged his fault. | 彼は自分の落ち度を認めた |
| He acknowledged his faults. | 彼は自分が悪かった事を認めた |
| Acknowledged. Very good, sir! | 入りましたよ |
| He yawned widely. | 彼は大あくびをした |
| Mr Rich acknowledged her favor. | リッチ氏は彼女の好意に感謝した |
| The boy acknowledged having lied. | 少年はうそをついたことを認めた |
| She is widely known. | 彼女は広く知られている |
| This magazine circulates widely. | この雑誌は広く行き渡っている |
| It's been widely heralded. | ケニアやタンザニア 南アフリカなど他の場所でも多く模倣されています |
| She acknowledged having made a mistake. | 彼女は間違いを犯したことを認めた |
| They finally acknowledged it as true. | 彼らはついにそれが真実だと認めた |
| He acknowledged it to be true. | 彼はそれを真実だと認めた |
| The judge acknowledged him the winner. | 審判は彼を勝者と認めた |
| Just so long as he's acknowledged. | 道の若造 チンピラ 不良にか? |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| That novel was widely read. | あの小説は広く読まれました |
| This magazine is widely read. | この雑誌は広く読まれている |
| She acknowledged his help in her book. | 彼女は自分の本の中で彼の助力に謝意を述べた |
| She acknowledged that my statement was true. | 彼女は私の言葉を真実だと認めた |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語を喋れないことを認めた |
| He acknowledged me by raising his hat. | 彼は帽子を持ち上げて私に会釈した |
| He acknowledged my presence with a nod. | 彼は私のいるのに気づいてうなずいた |
| He acknowledged me by lifting his hat. | 彼は私に気づいて帽子をちょっと上げてあいさつした |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女はフランス語が話せないことを認めた |
| She acknowledged that she couldn't speak French. | 彼女は フランス語は話せないと認めた |
| She acknowledged that my statement was true. | 彼女は私の発言を真実だと認めた |
| She acknowledged his help in her book. | 彼女は自分の著書の中で 彼の支援に感謝の言葉を述べた |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | アラームを了解した後に再度確認を促す |
| Japanese currency is widely used here. | 当地では日本の通貨が広く使われている |
| Tea is widely grown in India. | 茶はインドで広く栽培されている |
| My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
| Polygamy is widely practiced in Kenya. | たくさんの贈り物と |
| If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
| The teacher acknowledged the pupil with a smile. | 先生は生徒に気づいてにっこりと あいさつ 答えた |
| The mayor acknowledged her services to the city. | 市長は市に対する彼女の貢献に感謝した |
| His theory is widely accepted as valid. | 彼の理論は妥当なものとして広く認められている |
| The old belief is still widely current. | その古い信仰がまだ広く行われている |
| Years ago this principle was widely recognized. | ずっと昔からこの原則は認められてきた |
| These insects are widely distributed throughout Japan. | この種の昆虫は日本に広く分布している |
| The key components are already widely available. | カメラ付携帯は当然必要不可欠です |
| Mercantilism was widely supported by all governments. | その制度によれば 貿易は信用できず 輸入も悪い |
| And in whose wealth there is a right acknowledged | またかれらの富が 公正であると認められている者 |
| This is your reward. Your endeavour is fully acknowledged. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
Related searches : Is Widely Acknowledged - Are Widely Acknowledged - Acknowledged - Well Acknowledged - Are Acknowledged - Generally Acknowledged - Acknowledged Leader - Acknowledged With - Scientifically Acknowledged - Have Acknowledged - Clearly Acknowledged - Acknowledged Claim
