"with certain exceptions"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Together we can make certain that the so called exceptions begin to rule. | いわゆる例外達こそが 中心となるのです 自らへの見方を変えれば |
| Exceptions | 例外 |
| Report Exceptions | 例外を報告 |
| No exceptions, Harry. | それが問題さ |
| There's always exceptions. | 例外はあるよ |
| Now there are, of course, exceptions, wonderful, civilization enhancing exceptions. | 素晴らしい 文明に貢献するような例外です しかし私の研究によると |
| Every rule has its exceptions. | 例外のないルールはない |
| Every rule has its exceptions. | どんな規則にも例外がある |
| Every rule has its exceptions. | どの規則にも例外がある |
| This rule has no exceptions. | この規則に例外はありません |
| Every rule has its exceptions. | すべての規則には例外がある |
| Replacements and exceptions for language | 置換と例外を適用する言語 |
| But there are some exceptions. | 母親から巣立った雄イルカは |
| Han, I can't make exceptions. | ハン 例外を認める わけにはいかないんだ) |
| The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well. | 例外もあるが その会社はたいていは資産をとてもうまく利用している |
| When you try to capture all of these exceptions, and exceptions to the exceptions, in a computer program, the translation quality begins to break down. | 翻訳の品質が低下し始めます Google 翻訳のアプローチは違います コンピュータに すべての文法を教え込むのではなく |
| There is no rule without exceptions. | 例外のない規則はありません |
| There are no rules without exceptions. | 例外のないルールはない |
| There are exceptions to every rule. | 例外のないルールはない |
| There are exceptions to every rule. | どんな規則にも例外がある |
| There are exceptions to every rule. | どの規則にも例外がある |
| There are exceptions to every rule. | すべての規則には例外がある |
| There is no rule without exceptions. | 例外のない規則はない |
| There are no rules without exceptions. | 例外のない規則はない |
| Don't forget that there are exceptions. | 例外があることをお忘れなく |
| We use exceptions to do that. | ある環境で文を評価するコードについて |
| Of course there are many exceptions. | 今日私達は 大きく変化した世界に生きています |
| Okay, I didn't see any exceptions. | Google App Engineでできる便利な方法で |
| But it clearly admits some exceptions. | 有利になることがあるのも事実です |
| Well, you are exceptions, aren't you? | ねぇ あなたも特例なんでしょ |
| Sometimes uh it's not relevant to talk about certain things with certain people. | 男友達には自分の生活の一部始終を話したりしません |
| I insist that exceptions not be made. | 例外は作るべきではないと思います |
| There are no exceptions to this rule. | この規則には例外は認められない |
| There are no exceptions to this rule. | この規則に例外はありません |
| There will be no exceptions to that. | 調査によると８人に一人は |
| Unfortunately, there appear to be idiosyncratic exceptions. | Biff drove the car to Chicago ビフはシカゴまで車を運転した とは言えるが |
| Indeed, did you know with certain knowledge | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| Pigs share certain characteristics with human beings. | ブタはある特性を人間と共有している |
| I support his proposal with certain qualifications. | 私はある条件付きで彼の提案を支持した |
| She was certain, with a marked coldness. | 私は 説明すべき と彼は 私が本当に前に行うには余りにも寒くて疲れだったか を追加 |
| Now there are exceptions, but there needs to be some exceptions, and things are going to change, I'm hoping. | 必要があります 様々な状況が変わるのを 望んでます 変わって欲しいと 考える理由は |
| There is no rule but has some exceptions. | 例外のないルールはない |
| The women in my family are not exceptions. | 例外ではありません この部屋の女性のみなさん そしてL.A. ひいては |
| Indeed, were you to know with certain knowledge, | いや あなたがたは 今に はっきり知るとよいのである |
| I agree with you to a certain extent. | 私はある程度まで君に賛成だ |
Related searches : Certain Exceptions - Exceptions - With Minor Exceptions - With Rare Exceptions - With Few Exceptions - With Some Exceptions - With A Certain - With Certain Restrictions - Associated With Certain - Exceptions Apply - Limited Exceptions - Resolve Exceptions - Any Exceptions - Exceptions List
