"with great dedication"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
So serve your Lord with full dedication and sacrifice. | さあ あなたの主に礼拝し 犠牲を棒げなさい |
Not surprising considering your dedication . | あなたの 献身ぶり からして当然だわ |
The dedication to these gorgeous consonants. | The ee eve ning hangs be neath ... 拍子ごとに可愛らしいちょっとした響きがありますね |
Your absolute dedication to good causes. | 悪魔と死の力の犠牲にならぬよう |
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication. | 仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する |
As far as Pritt's concerned pure dedication | 24時間仕事をして |
Hard work and dedication will bring you success. | 一生懸命することは君に勝利をもたらす |
That's the kind of dedication these people have. | 気球がヘリウムで膨らんでいるところです |
So celebrate the Name of your Lord and dedicate yourself to Him with total dedication. | それであなたの主の御名を唱念し 精魂を傾けてかれに仕えなさい |
With great precision | 私もこの間 こんなのを 作りました |
Whereas to pursue all three with equal dedication, is to make possible a life filled not only with achievement, but with serenity. | 達成感だけではなく 心の平静と共に 人生を全うできるのです 物語るにあたり 私が研究した |
Still with me? Great! | 現実の出来事を例にして はしごを登ってみましょう |
We were present at the dedication ceremony of the building. | 私達はそのビルの落成式に出席しました |
He didn't follow you across four states out of dedication. | 自分で解明してくれ |
This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | 我々のひいおばあちゃんと 彼らのひいおばあちゃんが 同一人物であったと |
His dedication inspired me to come up with this expedition a run to the South Pole where, with an interactive website, | 南極点へのラン その間 対話的なウェブサイトを使って 世界中の若い人たちや学生や先生をつれて来て |
Your inspirational valor and supreme dedication to your comrades is in keeping with the highest traditions of service. | 君の勇気と献身は 全ての艦隊員の規範となる |
It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
That's why I'm gonna raise your salary I love your dedication! | 俺はアンタの給料を上げたい その献身さにね |
You're great, I'm great, you're with the Law, that's great, by the way. | 僕は一人だけどそれが最高だよ すべてはサイコー |
She is great with child. | 彼女は妊娠している |
Handle it with great care. | 十分注意してそれを扱いなさい |
I'm gonna go with great. | でも 順調なんだろ |
I'm great with the blade. | ぼくには刀がよく合うんだ |
You're great with young horses. | 若駒も得意だと |
And Einstein was very impressed with his exact solution, and I should hope also the dedication of the scientist. | 科学者としての熱心さにも感銘を受けたのでしょう アインシュタインは翌週には |
And they're great. We can make great little sculptures with these. | でも本当に面白いのは 粘土をつなぎ合わせた時です |
And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | 大きな責任が伴うと思ったのです だから彼女のように |
It has great weight with her. | それは彼女にとって重大であった |
She behaved with a great courage. | 彼女は勇気を持って行動した |
He did it with great zeal. | 彼は熱心にそれをやった |
He ranges with the great writers. | 彼は大作家達と肩を並べている |
He was endowed with great talents. | 彼は生まれながらにして偉大な才能に恵まれていた |
He was treated with great cruelty. | 彼はひどい虐待を受けた |
He did it with great zeal. | 彼はとても熱心にそれをやった |
Beijing is changing with great speed. | 北京はすごい速さで変わっている |
Great storytellers, they connect with you. | ただ情報を伝えるだけでなく インスピレーションを与えるのです |
Great. Always thinking with your stomach. | たいしたもんだ 食い意地が張ってやがる |
You bring great evil with you. | 君は大きな災厄を 携えている |
Great, isn't it? Someone with determination. | 大 成せば成る ってやつだな |
Great guy with a big heart. | 優しい人 いい人だ |
Max. Great timing. Ride with us. | 丁度良かった 一緒にどうだ |
And with one great, tremendous chew | そして 彼女の大きなあごが |
You're coming with us out. Great. | お前さんも俺たちと一緒に出ていくんだな 最高だ |
Related searches : Great Dedication - With Dedication - With High Dedication - With Great Affection - With Great Ease - With Great Results - With Great Sorrow - With Great Dismay - With Great Pomp - With Great Fondness - With Great Style - With Great Accuracy - With Great Difficulty