"withdrawal from use"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
Withdrawal. | 離脱症状だ |
Withdrawal? | 離脱症状? |
My withdrawal symptoms... | 早くしてくれ 禁断症状が... |
Something much better. Dream withdrawal. | ほら こっちだ 見せるよ |
For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 社会活動家や事業家である私たちは どこに導かれるでしょう |
Please enter a withdrawal amount. | お引き出しは確認ボタン 20ドル 最大500ドル |
I'd like to make a withdrawal. | 金をおろしたい |
Mr. Harry Potter wishes to make a withdrawal. | ハリー ポッターさんの 金庫を開けたいのだが |
Let's go, pal, I'm making a withdrawal here. | 手を上げて そこに居ろ |
You got penis withdrawal? You got schlongus interruptus? | 性交中絶とか 膣外射精のことか |
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Well, lieutenant, do you know anything about dream withdrawal? | 私達は興味深い実験をしていて ... |
He's at the lab, in the dream withdrawal sample. | 明日には知りたいことを 話しているだろう |
Maybe beneath her withdrawal she's putting something in order. | 彼女の心を整えるのに役立つと |
Use data from Database | データベースの のデータを使う |
Use configuration from file | ファイルの設定を使う |
Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
Use data from Import File | ファイルの データを使う |
Use setting from global policy. | 全体設定のポリシーを使用します |
The deadline for your forces to begin their withdrawal has passed. | 撤退期限は過ぎた |
This incident is bound to spoil NATO's hopes for a clean exit from the Balkans, and frustrates US military leaders, only days away from a withdrawal from Bosnia. | この事件はバルカン半島からの平和な撤退という NATOの希望を無にすることは間違いなく 合衆国の軍の司令官はボスニアから撤退した後も 何日も失望を味わうことになるでしょう |
That girl... Came to give us the notice of withdrawal this evening. | その子なら 昼間 退学届けを出してったよ |
Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them. | PTSDは脳内の変化に関与する |
I imagine you'd like to make sure it's real, possibly make a withdrawal. | 実際に自分の眼で 確かめてもらいたい |
Import ipsec config use interface from list | OpenVPN 設定ファイルをインポート |
We're going to use this (from) information | chart 1 から来たものです |
Use what you know. Draw from it. | 筋や出来事に限りません |
Medical writer who is going to do a series on my dream withdrawal experiments. | 僕の夢抽出実験を扱うんだ なぜわざわざこういうことを |
I fear that these changes will not last much beyond the U.S. troops' withdrawal. | 長続きしないのではないかと 危惧しています でも実際アフガニスタンに帰って |
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal. | 彼は心から本気でそう言ったのです |
It's also unclear what, if any, impact this incident will have on NATO's withdrawal... | 今回の事件がNATOの撤退に 与えるであろう影響は予測がつかず |
(Kitt) Mike Traceur has just made a cash advance withdrawal on his credit card. | マイク トレイサーが クレジットカードを使用して 現金を引き出しました |
And withhold things of common use (from others). | 慈善を断わる者に |
And collect (wealth) and hide it (from use)! | また蓄積し 隠匿の金を持つ者をも |
They use ambiguity that comes from using technology. | どこで誰と何をしているか は相手に分かりません |
Drive Enterprise from orbit. Use all necessary force. | エンタープライズを軌道から排除しろ 必要な武力は全て使用しろ |
In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill. | 財界では 法案提出断念に反発を強めているそうだ |
It's a huge withdrawal, but of course I figured he had much more in reserve. | 私も 後から 会計士に聞かされた 非常に大きな 引き出し額だから |
The Israeli withdrawal in the 80s and 90s and their retreat from Lebanon this past May is clear evidence of the importance of our solidarity. | 80年代と90年代の イスラエルの撤退と この5月のレバノンからの退却は 我々の連帯の重要性を証明した |
From now on, I will not use that word. | 今から この言葉を使わない |
Let's use the cancer example from my last unit. | 人口の1 のみがガンになるとします |
I could use a little vacation from my work. | 私も休暇が欲しい |
We felt it should be protected from unauthorized use. | 我々は未許可の使用から 守らねばならないんだ |
I want you to use these from now on. | これを使え |
Related searches : Withdrawal From - Withdrawal From Credit - Withdrawal From Service - Withdrawal From Checking - Withdrawal From Course - Withdrawal From Account - Withdrawal From Office - Withdrawal From School - Restricted From Use - Removal From Use - Remove From Use - Removed From Use