"without flaw"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Flaw - translation : Without - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

My technique is without flaw.
わたしのテクに抜かりはないわ
A flaw?
傷
I found no flaw.
残念なことに 多くの治験の結果が
There is no flaw.
設計にミスはない
And indeed it has a flaw.
音響的に完璧であるためには
But the problem was, you see, my idea had one fatal flaw, and that flaw was this.
僕のアイデアには1つこのような 致命的欠陥があったということでした いや これは全く欠陥でないです
Actually no, that was not the flaw whatsoever.
これは全然問題じゃないです
Doctor, I find one flaw in your theory.
先生 あなたの理論には 一つ欠陥がある
It's, uh... it's... a flaw... in the iris.
傷よ... 虹彩に
A flaw more and more common among Jedi.
最近のジェダイは自信過剰だ
Now can anybody spot a flaw in this design?
医学的治験のプロの方でなくても
But let the professionals at NASA fix that design flaw.
だが 設計ミスの修理は現役の プロに任せるんだ
The second flaw in the theory is represented by this slide.
アーティストがいます
You know, Gee, there's a flaw in the Intel microprocessor inaudible ...
300万台のPCすべてをアップグレードしなければならなくなる
Apparently, there's some kind of design flaw in the guidance system.
明らかに誘導装置の 設計ミスが原因だ
This conclusion is clearly absurd, but where is the flaw in the logic?
この論理のどこに 欠陥があるのでしょう このパラドクスを解明するには
We were misled, and this is a systematic flaw in the core of medicine.
これは医学の根本にあるシステム的な欠陥です 実際 公開バイアスに関してはこれまでに100件以上の
He created seven heavens one above the other in layers. You will not find any flaw in the creation of the Gracious One. Then look once again can you see any flaw?
かれは 一層一層に 7天を創られる御方 慈悲あまねく御方の創造には 少しの不調和もないことを見るであろう それで改めて観察しなさい あなたは何か裂け目を見るのか
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください
How it got on a Soviet satellite during the Cold War is the only flaw.
ミスがあるとすれば冷戦時代に 誘導装置がソ連に渡ったことだ
The only flaw in the scheme of things was that Jeeves was still pained and distant.
それは彼が言ったか あなたの心でしたものではなかったが 約ラミーの何かがあった
Without
使用しない
With or without the dwarfs? Without.
小びとはいないな
But the process itself is without purpose, without foresight, without design.
先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で
without name
名前なし
without accents
アクセント記号なしdictionary variant
Without GPS.
手にしているロボットは
Without Claire,
選挙運動すらおぼつかない
Audience Without.
いいえ without ではありません
Without knowing...
でも もしあんたがヘラを好きなら
Without you...
私はここではないでしょう
Without looking.
オレも
Without me.
おれはいらん
Without reason?
理由がなきゃ話にならん
Without regret!
後悔はしないわ
Better bread without butter than cake without freedom.
自由無しのケーキよりバター無しのパンがまし
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが
Huge differences can occur without drugs, without surgery.
治療前 彼は道路を渡るだけで 激しい胸痛を訴えていました
A naked relic now, without future, without hope.
リチャード キンブルに合わせた また一つの陰鬱な地点
An illegitimate son, without name and without fortune.
名誉も富もない 一介の私生児にすぎん
He fussed over me like I was the Hope Diamond or something. And if the Hope Diamond has a flaw
ホープダイヤにキズがあっても
I cannot live without you... I cannot live without you... I cannot live without you...
2人が出会えなかったなんて考えたくも無い
Experience without learning is better than learning without experience.
亀の甲より年の功
Have they not looked at the sky above them, how We have fashioned and adorned it, and it has no flaw?
かれらは頭上の天を見ないのか われが如何にそれを創造し 如何にそれを飾ったか そしてそれには 少しの傷もないと言うのに
Without a doubt!
疑い無く

 

Related searches : Without A Flaw - Security Flaw - Major Flaw - Character Flaw - Flaw Detection - Flaw Size - Fundamental Flaw - Common Flaw - Procedural Flaw - Conceptual Flaw - Biggest Flaw - Flaw Sizing - Flaw Inspection