"work quota"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| Quota | クォータ |
| Quota | 合計 |
| Quota Settings | クォータの設定 |
| No quota | クォータなし |
| Disk quota exceeded | ディスククォータを超過しました |
| Set quota command | Set quota command |
| Get quota command | Get quota command |
| Getting quota information | クォータ情報を取得中 |
| Printer Quota Settings | プリンタのクォータを設定 |
| Close to quota threshold | クォータ制限に近づいたことを通知するしきい値 |
| No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
| How can I meet this quota? | どうやってこのノルマを達成すればいいんだ |
| No quota is set for this folder. | このフォルダにはクォータが設定されていません |
| Folder Name and Size When Close to Quota | クォータ制限に近づいたときのフォルダ名とサイズ |
| You must specify at least one quota limit. | 最低一つのクォータ制限を指定してください |
| We will begin by considering the concept of quota . | 割り当て という概念を考察することから始めよう |
| This account does not have support for quota information. | このアカウントはクォータ情報をサポートしていません |
| We almost broke our necks trying to meet the quota. | 我々はノルマを果たそうと一生懸命にがんばって四苦八苦した |
| Keep most recent messages within the quota and delete oldest | 指定した容量の最新メッセージを残し 最も古いものを削除します |
| Today, most companies have fulfilled this legal quota of 40 . | 法的クオータの40 が 満たされました なぜです 実は十分な数の女性がいたからです |
| Or is there a quota on telephone calls up there? | すまない 忙しくて |
| None of those countries, including Africa's most successful nation, Botswana, has ever met its quota. | その割り当てを満たしたことがありません そこでわたしはアフリカが |
| The threshold for when to warn the user that a folder is nearing its quota limit. | フォルダがクォータ制限に近づいたことをユーザに通知するしきい値 |
| How many of us have gone through our entire Kyoto quota just for flying this year? | 利用しただけで京都議定書の排出枠を 使い切りましたか? 何人が超えましたか? 私は間違いなく超えました |
| If active, most recent messages are kept until the quota is reached and oldest messages are deleted. | 指定された容量に達するまでメッセージを残し 容量に達したら一番古いものから削除します |
| So, they ask for employment adjustment subsidy in order to meet the government quota to hire more. | と全てが行政に対して お金の要求となってエスカレートしていく |
| My own country, Uganda, has a quota to export 50,000 metric tons of sugar to the European Union market. | 輸出できることになっています 今のところまだ１キロも輸出していません |
| It'll work. It'll work. | 大丈夫だよ 心配するな |
| Work smart, then work hard. | 後ろに出ている写真は午前3時のラボの様子です |
| Work... | 稼働日... |
| Work | 作業 |
| Work | 勤務先 |
| Work? | 君が |
| Work. | 仕事だ |
| And it didn't work, didn't work. | ヒューストン メイシャ ドミニク 私は３人の子供の母親となった |
| You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| I need to work out after work. | 水泳 ロッククライミング 自転車にヨガもいいですね |
| And I'll Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| They work because they make you work. | 技に必要なのは 普段はしないような |
| None of the work is my work. | 私の同僚の研究で スライドを彼らに頼み |
| So work, you know what work is. | 仕事は そう何かを行うときに発生します |
| And You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | 素晴らしい仕事を期待しています そこで彼らは通常 |
| Work slowly. | ゆっくり仕事をしなさい |
| How's work? | 仕事は調子でているかい |
Related searches : Quota Work Permit - Storage Quota - Production Quota - Tariff Quota - Quota System - Participation Quota - Quota Management - Female Quota - Share Quota - Quota Rent - Soft Quota - Equity Quota - Quota Obligation
