"would face"の翻訳 日本語へ:
例 (レビューされていない外部ソース)
| I would like to talk to him face to face. | 私は彼と面と向かって話したい |
| Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered? | 顔を隠してたらどうですか とても居心地が悪いでしょうね |
| He would sooner spring into Grete's face. | しかしグレーテの言葉はすぐに母親が非常に不安に作った |
| And I would have lost my face. | 英語で正しい言い方なのか分かりませんが |
| He would punch himself in the face. | そして誰もそれを目にしたことがありません |
| She stood me in a place where Mombi would meet me, face to face. | モンビの真正面に立たされた |
| That would take the grin off your face. | うそつきどもめ 今に |
| That would make it impossible for him to save face. | それじゃ 彼の顔が立たない |
| It would go on over my boots, over my mittens, it would pull up around my face, and seal pretty tightly around my face. | 顔の周りも覆ってしっかりと隠してくれます だから僕は |
| And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face. | 食べなきゃ餓死しちゃうよと 教えているようでした |
| Not you would get love although gives you in the face. | 恋なんて 理解できないくせに |
| Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
| We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
| Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
| Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
| And I watched those constellations shift, hoping that they would part and I would see her face. | 群衆の間から 彼女の顔がのぞくことを期待しました その瞬間 |
| upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
| (Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
| The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
| We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
| We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
| Ah, Stafford would be the last place on earth he'd show his face. | 地上で最後の場所でしょうな |
| And she would often stop and have this dejected look on her face | がっかりした顔を見せます |
| He self harmed, he would punch himself quite a lot in the face. | 誰もそれを目にしたことがありません |
| But in practice, I would do it face down, floating on the pool. | テレビでは直立した状態を求められたのです |
| We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
| reclining upon them, set face to face, | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| I complained to him face to face. | 私は彼に面と向かって文句を言った |
| At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
| I sat face to face with you. | 私とあなたは差し向かって座った |
| We stood face to face with death. | 私たちは死に直面した |
| We called the project Face 2 Face. | 専門家は言います やめとけ |
| Have you met them? Face to face? | 声は聞こえるわ もし私が 盲目だったらそれだけで十分よ |
| They'll be face to face with reality. | 彼らは顔に顔になるでしょう 現実と |
| Things that would normally be embarrassing to tell each other face to face was somehow not embarrassing when said through those video clips. | こういう風に 画面を通じてだと 逆に恥ずかしくなくお互いに言えた感じがして とてもすっきりした気持ちになりました |
| About face! | 回れ右 |
| Face facts! | 韜晦するな |
Related searches : We Would Face - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations