"your good wishes"の翻訳 日本語へ:
辞書 英語-日本
例 (レビューされていない外部ソース)
I'll try to meet your wishes. | ご希望にそうように努力します |
May all your wishes come true! | あなたの望みがみんな叶いますように |
Save such wishes for your father. | あんたの親父にでも 言えば |
My wishes for your father's rapid recovery. | お父さんが早く良くなりますように |
May all of your wishes come true! | 貴方がた皆の願いが叶いますように! |
I hope your wishes will come true. | あなたの望みがかなうことを願っています |
Your father wishes to speak to you. | お父様からお話があるそうよ |
We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
Have you thought about your subtext, your hopes, your wishes, your family history, anything? | 希望 目標 家族の過去とかさ 自分のままでいいじゃない |
Show Wishes | 要望を表示 |
Hide Wishes | 要望を隠す |
Show wishes | 要望を表示 |
Best wishes. | では失礼 |
Best wishes! | おめでとうさん |
Best wishes! | おめでとうさん |
Again, best wishes! | Global Game Jam 基調講演 by ウィル ライト |
And your doctor wishes to understand what the reason for your symptoms and your sickness is. | 様々な測定結果を元に 診断エージェントが判断を下します |
I would like to extend our best wishes on your marriage. | ご結婚おめでとう |
Is it a place where you can express your infantile wishes? | そこで何が芽生えるでしょうか 言葉が出てくるのです |
He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
Everybody wishes for happiness. | 誰でも幸福を望んでいる |
Okay, my three wishes. | TEDから認められた人たちなら聞き入れてくれるだろう |
With her best wishes. | お祝いだそうです |
The queen wishes it. | 女王のお望みです |
I have two wishes. | 余の望みは二つ |
Congratulations and best wishes. | おめでとうございます |
So,again,best wishes. | だから おめでとうございます |
All my best wishes. | あなたのお望みのままに |
Whatever my mother wishes. | お母様が仰る事なら何でも |
God wishes to lighten your burdens, for, man has been created weak. | また アッラーは あなたがた の負担 を軽くするよう望まれる 人間は 生れ付き 弱いものに創られている |
You must know that your innermost wishes will be made real here. | 胸に秘めた夢が 最も切実なー |
Warmest Easter wishes for you. | よいイースターを迎えられますよう |
They went against my wishes. | 彼らは私の希望に反対した |
Don't go against his wishes. | 彼の意向に逆らうな |
He wishes still to stay? | 彼は残るのよ エリック |
We have two separate wishes. | 表示するときのモニタの出力曲線を補正することです |
I'll grant madam her wishes. | 奥様の言うとおりにします |
He wishes he was dead. | 自分が死ぬのを願ってる ダンサーに... |
You can use your first wish to wish for a million more wishes. | いいアイデアでしょう |
Nice to meet you, too, Marie. Give my best wishes to your husband. | 会えてよかった ご主人によろしく |
Good, good, excellent! And your family? | よかった ご家族は |
Good. Well, your margins look good. | だいぶマシになったよ |
And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were. | 全て叶いました 実現できたのです |
He wishes to expel you out of your land by his magic so what is your advice? | かれはその魔術で あなたがたをこの国から追い出そうとしている それであなたがたはどうしようというのか |
You might at least take back your insults, if you want me to comply with your wishes. | 発言を取り消して もらいたい 僕に命令する以上はね |
Related searches : Good Wishes - Good Wishes For - With Good Wishes - All Good Wishes - Good Luck Wishes - Many Good Wishes - Fulfil Your Wishes - Express Your Wishes - Fulfill Your Wishes - Accommodate Your Wishes - Satisfy Your Wishes - Meet Your Wishes - For Your Wishes - Fits Your Wishes