"your relatives"の翻訳 日本語へ:


  辞書 英語-日本

Your - translation :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Warn your close relatives
あなたの近親者に誓告しなさい
And warn your close relatives.
あなたの近親者に誓告しなさい
Visit your relatives for a while.
トビアスさん すぐ行きます
Yeah, especially relatives'.
おやじの胸じゃな
an orphan among relatives
近い縁者の孤児を
No friends, no relatives.
Heは 誰も訪れたことの 誰もが彼を訪問しない
They're coming my relatives.
従兄弟たちが来るんだ
He disagrees with his relatives.
彼は親類の者と意見が合わない
Did he have any relatives?
彼の親族は
He broke with all his relatives.
彼は全ての親類と絶交した
He is staying with his relatives.
彼は親戚の家に身を寄せている
One's historical layers include its relatives
only (唯一の) once (1度) eleven (11) 更には a an any (どれも)
I didn't have any other relatives.
今日は河東に到達するのは難しいでしょう
Oh, those are parents and relatives.
土曜は訪問日なの
And there must be other relatives.
親父が 自分の息子を 間違えるはずないだろ
You can find out where your relatives come from you can do your genealogy going back thousands of years.
家系を何千年もさかのぼることができます 機能が分かるようになります これはとても大切です
And O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), warn your closest relatives.
あなたの近親者に誓告しなさい
His relatives were convinced of his innocence.
親族達は彼の無罪を確信していた
All my relatives live in this city.
私の親族は皆この町に住んでいる
A flock of relatives descended on her.
彼女のカラフルなサリーを取り去り
Even relatives turn against each other, nowadays.
親類でも油断できなくなった
Please tell your sister that I have a lot of relatives and friends with every day views.
あなたのお姉さんに伝えて 私には日々親しくしている 親類 友人 同僚がいっぱい居るの
People were anxious for news of missing relatives.
人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた
His relatives began to keep away from him.
親類も足が遠のきはじめた
The family property was distributed among the relatives.
その一家の財産は親類の間で分けられた
No friends looking for him. No relatives. ( sighs )
僕が医者だと思ってるだけだ 君は医者だ
Now we come down to it, relatives grieving.
葬儀場でそら涙を流して
And as far as the relatives are concerned ...
耄碌して もう死ぬの
He introduced me to his relatives at the reception.
その祝賀会で 彼は自分の親戚に私を紹介した
Next I'm going to introduce you to some relatives.
毛深くて 臭くて 速くてて強いものです
Give to your relatives their due, and also to the needy and the wayfarer. Yet do not spend extravagantly
近親者に 当然与えるべきものは与えなさい また貧者や旅人にも だが粗末に浪費してはならない
So give to your relatives what is their due, and to those who are needy, and the wayfarers and do not dissipate (your wealth) extravagantly.
近親者に 当然与えるべきものは与えなさい また貧者や旅人にも だが粗末に浪費してはならない
You might have heard maybe one of your relatives, if they haven't had a meal in awhile say, I'm hypoglycemic.
しばらくご飯を食べてなくて 低血糖 だって それはつまり 頭がふらふらしたり
The young man bade farewell to his comrades and relatives.
若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた
I was sent to China to live with distant relatives.
家族と離れて暮らすのは
Pretty soon other relatives started to ask for similar help
そうしたら突然 彼が知らない人たちまで見始めた
Do you have any relatives, family, anyone in San Francisico?
住まいはどこに?
Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection. He will separate between you. God is Observant of what you do.
復活の日においては あなたがたの親族もまた子女も あなたがたには役立たないであろう かれはあなたがたを裁決なされる アッラーはあなたがたの行うことを御存知であられる
Never will your relatives or your children benefit you the Day of Resurrection He will judge between you. And Allah, of what you do, is Seeing.
復活の日においては あなたがたの親族もまた子女も あなたがたには役立たないであろう かれはあなたがたを裁決なされる アッラーはあなたがたの行うことを御存知であられる
Pay homage to God, and make none His compeer, and be good to your parents and relatives, the orphans and the needy and the neighbours who are your relatives, and the neighbours who are strangers, and the friend by your side, the traveller and your servants and subordinates. God does not surely love those who are arrogant and boastful,
アッラーに仕えなさい 何ものをもかれに併置してはならない 父母に懇切を尽くし また近親や孤児 貧者や血縁のある隣人 血縁のない隣人 道づれの仲間や旅行者 およびあなたがたの右手が所有する者 に規切であれ アッラーは高慢な者 うぬばれる者を御好みになられない
He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.
彼は働かないで親類にたかることばかり考えている
On the Day of Resurrection neither your blood relatives nor your children shall be of benefit to you. Allah will differentiate between you, and Allah sees thethings you do.
復活の日においては あなたがたの親族もまた子女も あなたがたには役立たないであろう かれはあなたがたを裁決なされる アッラーはあなたがたの行うことを御存知であられる
She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
彼女には自分の世話をしてくれる友人も親戚もいない
I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.
私なんか 親戚に会うと引け目を感じてしまうわ
Humans are different from our closest relatives, the bonobos and the chimpanzees.
ボノボやチンパンジーとは違います 根本的に違うことの1つは

 

Related searches : Immediate Relatives - Relatives From - Caring Relatives - Visit Relatives - My Relatives - Elderly Relatives - Wild Relatives - Close Relatives - Direct Relatives - Beloved Relatives - Nursing Relatives - Older Relatives - Collateral Relatives - Dependent Relatives