Translation of "achievements were made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Those were the achievements of our great regime. | 成し遂げてきたことでした それでも 何も変化は起きませんでした |
| He played up his achievements. | 彼は自分がやり遂げたことを自慢した |
| His academic achievements are impressive. | 彼の学問的な業績には感銘を与えるものがある |
| There are achievements made by the current federal administration, and some institutions have been strenghthened. | そして 他の機関も 強制体制に入って来ました 我々は 戦略を調整し 組織撲滅の為に |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| He is always boasting of his achievements. | 彼はいつも自分の業績を自慢してばかりいる |
| Your achievements cannot be compared with mine. | 私の業績はあなたの業績とは比べものにならない |
| Sometimes, improvements were made. | ここでは見たがままを受け取り |
| Where were you made? | なー お前 どこ製 |
| And I see you have made a list of some of your personal achievements. Thank you for that. | ご自身の業績のリストまで おつくりに... |
| I'm sure they'll take your achievements into consideration. | きっとあなたの業績を考慮するでしょう |
| Of course. Arrangements were made. | もちろん 打ち合わせ済みよ |
| We cannot speak too highly of his great achievements. | 我々は彼の偉業をいくら高く評価してもしすぎることはない |
| A great man will be remembered for his achievements. | 虎は死して皮を留め 人は死して名を残す |
| They will test this confidence through results, through achievements. | 私の当選は 制度的革命党 PRI による民主主義の中での新しい顔になるでしょう |
| I've been always a proud woman of my achievements. | 怯えたように尋ねる息子の目を見つめた |
| Sun Quan is a young upstart with no achievements | 孫権は... 成果を挙げていない 若い成り上がりだ |
| Through him all things were made. | 全てのものは この方によって造られた |
| These shoes were made in Italy. | この靴はイタリア製です |
| And many more copies were made | それは古代ギリシャから ポリュクレイトスのドリュフォロスと呼ばれる彫刻です 肉体の美を表している彫刻です |
| Two demands were made on me. | どちらも切実で 私はヴィッキーを選んだの |
| You made love. You were lovers. | 寝てたんだろ |
| We were made in god's image. | 神のイメージで作られたんだ |
| Mistakes were made on both sides. | 双方に勘違いがあったんだ |
| His career as a journalist was full of distinguished achievements. | ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった |
| Because of his achievements, he is held in high esteem. | 彼は業績があるので尊敬されている |
| So I salute each of you and your stellar achievements. | あなた方がやっているすべての事に感謝するわ |
| They were made of rough brown leather. | それらはざらざらした茶色の革で作られていた |
| We were made to stand in line. | 私たちは一列にならばされた |
| Oh. Whose image were humans made in? | じゃあ 人間は誰のイメージ? |
| No attempts to revive her were made. | 救命措置は とられていません |
| We were made for each other, Sherlock. | 我々はお互い理想的な 相手なんだよ |
| Not necessarily your mother, or indeed mine, but, as it were, the ideal mother, somebody who doesn't care about your achievements. | 理想的な母親像で 貴方の業績を気にしない人の事です でも 残念なことに 殆んどの人は 私達の母親ではありません |
| This film is called World Peace and Other 4th Grade Achievements. | クリスはこの素晴らしい題名の映画を |
| Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements? | 学校の成績にお悩みではありませんか 20年にわたる調査でわかった事ですが 奨学金を獲得した生徒達の |
| And by the way, these were trials where their deals were made. | これは 最初の2秒の状況です |
| Made in Italy, these jeans were very expensive. | イタリー製なので このジーンズはとても値段が高かった |
| Her clothes were made of very cheap material. | 彼女の服はとても安っぽい生地でできていた |
| We were made to copy some English words. | 私たちはいくつかの英単語を書き写させられました |
| These were the imports made by individual modules. | つまり問題のあるモジュールが 別のモジュールと対話するということです |
| Broken you were, now I've made you whole. | 俺の労苦は終わった お前は二つだったが 俺が一つに造り変えた |
| Interdepartmental drinks were had, relationships made, information shared. | 各部間同士で連絡を取り合い 情報をシェアしていた |
| They were made in Madrid by the finest... | 落ち着いたら 出ないよ |
| Few minor fixes were made by Isocrate SubScene | ザ メンタリスト |
| That you were made to serve a purpose. | お前は目的の為に作られた |
Related searches : Achievements Made - Were Made - Were Made Possible - Investments Were Made - Were Already Made - Observations Were Made - Were Being Made - Measurements Were Made - Mistakes Were Made - Were Made Redundant - Provisions Were Made - Payment Were Made - Attempts Were Made - Efforts Were Made
