Translation of "acquired for consideration" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For your consideration. | ご検討頂くために |
| Thank you, ministers, for your consideration. | 皆さんのご厚意に 感謝いたします |
| Target acquired. | 目標補足 |
| Target acquired. | ターゲットを取得しました |
| Target acquired. | 目標の居場所は分かってる |
| Target acquired. | 標的確認 |
| I submit this plan for your consideration. | あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します |
| And one more physical consideration for immortality | 物理的な考察をもうひとつ 傷だ |
| I will forgive him out of consideration for you. | 君に免じて彼を許してやろう |
| He acquired American citizenship. | 彼は米国の市民権を得た |
| He acquired French quickly. | 彼は素早くフランス語を習得した |
| He acquired Russian quickly. | 彼はロシア語を素早く習得した |
| like hospital acquired infections. | これはある意味で建物の |
| Target acquired and destroyed. | どこへ行くんだ ホットドッグ 俺の上にいろ |
| That requires careful consideration. | それは慎重な考慮を要する |
| His theory deserves consideration. | 彼の理論は一考に値する |
| The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery. | その研究所はその歴史的な発見によってすばらしい評判を得た |
| Meg acquired many new friends. | メグは新しい友達をたくさん得た |
| He acquired a large fortune. | 彼は大金を手に入れた |
| English is an acquired language. | 新しい言語を学ぼうとすると |
| Google actually acquired this company. | そのプロジェクトがどう始まったかですが |
| Target acquired, tone and lock. | ターゲットを捕捉 照準 ロック |
| We've acquired their entire database. | 彼らのデータベースは 全て手に入れてある |
| Target acquired and confirmed, sir. | 目標補足しました |
| The problem isn't worth consideration. | その問題は考慮に値しない |
| I'll take that into consideration. | それは考慮しておきます |
| I'll take it into consideration. | 前向きに検討しとくね |
| This is your branch for the consideration you have no cancer. | それからこのような数字も出てきます |
| Though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired. | 常識は誰にも必要なものであるが それを身につけるのは必ずしも容易ではない |
| A bad habit is easily acquired. | 悪い習慣はつきやすい |
| That habit is acquired, not innate. | その習慣は後天的で 先天的なものではない |
| The word has acquired broad meaning. | その語は広い意味を持つに至った |
| She acquired the knowledge of English. | 彼女は英語の知識を習得した |
| She acquired a knowledge of French. | 彼女はフランス語を習得した |
| He acquired the habit of snacking. | 彼は間食の癖を身につけてしまった |
| He acquired some knowledge about Ben. | 彼はベンについて少々知識を得た |
| He acquired the habit of smoking. | 彼は 喫煙のくせがついた |
| He acquired the habit of smoking. | 彼に喫煙の習慣がついた |
| Many words are acquired through reading. | 読書を通じて多くの言葉が習得される |
| I've acquired confidence in the job. | 仕事に自信を得た |
| Linguistic competence is inborn, not acquired. | 言語能力は後天的ではなく 生まれつきです |
| He acquired some knowledge about Ben. | 彼はベンについていくらかの知識を得た |
| Could possessions be more easily acquired? | これほどたやすく財産が手に入る 験しがあったでしょうか |
| Yeah, well, it's an acquired taste. | 慣れるさ |
| So, this is your branch for the consideration that you have cancer. | これがあなたがガンでない確率を示す分枝です |
Related searches : Acquired For - For Consideration - Consideration For - Sent For Consideration - Special Consideration For - Matters For Consideration - Issue For Consideration - Provide For Consideration - For Nominal Consideration - Made For Consideration - Claims For Consideration - Present For Consideration - For Later Consideration
