Translation of "across the divide" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The films provided communality across all manner of divide. | 映画の中にある物語が 共通の経験を与えるのです |
| Divide | 除算 |
| Divide. | 答えを簡単化して帯分数で書きなさい |
| Divide | Divide |
| Education The Great Divide. | そういうことです |
| Education The Great Divide. | なぜ人々が英語に焦点を当てたがるのか 理解しました |
| And like our relationship with the ecosystem we're always searching for equilibrium in how we divide ourselves across the planet. | 私たちは常に世界をどのように再配置して 均衡を保っていけるのかを探っています 今 私たちは地図上の変化を恐れています |
| Across age, across income, across culture. | 本当にいろんなことがありました |
| So let's divide the numerator by 3 and divide the denominator by 3. | いくつになりますか 2 5です |
| So divide the numerator by 3, and let's divide the denominator by 3. | 分母を３で割ります ３を３で割ると １で |
| Across the room. | 彼女が倒れた時 あなたはどうしました |
| Across the generations, | いつも つながって いたいようです |
| Across the board. | すべてだ |
| Across the desert. | 砂漠を横断だぞ |
| Divide it among the three. | それを３人の間で分けよ |
| Divide the candies among you. | そのキャンディーをあなたたちの間で分けなさい |
| Divide the treasure between us | 宝を分配してくれ |
| Let's go divide the planet. | この星に住め |
| I'm gonna divide the house. | 策があるのね 内部分裂をねらう |
| The box jelly again all across the neck, all across here. | 首全体がやられました でもこの時は |
| Divide and rule | どうって ことない |
| Divide the cake among you three. | 君たち三人でそのケーキを分けなさい |
| Divide the pizza among you three. | そのピザを三人で分けなさい |
| Divide the cake between you two. | ケーキをあなた方２人で分けなさい |
| Divide the cake between you two. | あなたたち２人でケーキを分けなさい |
| We divide the left by 3. | 右辺を３で割ります |
| We divide the right by 3. | なぜ３で割るかというと ｘに３が掛けられているからです |
| Let's divide the denominator by 2. | 割り切れますので3になります |
| They go over the Continental Divide. | カリフォルニアの雨を |
| Divide the fleet into six groups. | 艦隊を６つのグループに分ける |
| You divide it by the amount... | あなたは量で割り... |
| The Connected Universe bridging the great divide. | ブリッジング ザ グレイト ディヴァイド 偉大な分離の橋渡し 現存するモデルではプロトンの充填されたラディウスを正確に予測することは出来ませんでした |
| It's across the street. | 通りを渡って向こう側です |
| Sign across the stamp. | 切手の上からサインをしてください |
| Across The Universe (Applause) | 拍手 |
| Splashed across the headline. | 私がボヴァリー婦人のあらすじを渡すと |
| Across the stormiest sea | 醜い獣を直面した |
| From across the street. | 犯人は隣のビルから撃ち一 |
| Across the pressure plate, | 分かれてる |
| Just across the hall. | ホールの向こうです |
| Cut across the grain. | 少し切っている |
| It's across the street. | 道路の向こう側だ |
| Sniper across the street. | スナイパーが狙撃を |
| That there's really a fabrication and an instrumentation divide bigger than the digital divide. | デジタル ディバイドよりずっと大きいものです その溝を埋めるのはITの普及でなく IT開発の普及です |
| So let's divide the left by 2 kg and let's divide the right by 2 kg. | 右側も2kgでわればいいんだ 左側のここが約分できるね 右側の10と2は |
Related searches : Cross The Divide - Divide The Work - Bridge The Divide - Bridging The Divide - Close The Divide - Political Divide - Racial Divide - Social Divide - Continental Divide - Divide Among - Divide From - Class Divide - Divide Out
