Translation of "adjusting to life" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Even though adjusting to life in South Korea was not easy, | 計画を立てました |
| Adjusting row heights... | 行の高さを調整しています... |
| I'm still adjusting to it myself. | 私もまだ順応しようとしています |
| Adjusting for inflation.... Good state college, adjusting for inflation say, 45,000 a year. | 物価変動も考慮に入れると 州立大学の学費は |
| Adjusting to new food, new routines... trouble sleeping... | 食事が合わないとか 新しい仕事 睡眠障害に... |
| I know you've had some trouble adjusting to everything. | お前が戸惑っている のは分かっている すまないと思う |
| The mode for adjusting playback volume. | 再生音量の調整モード |
| I already did they're adjusting their perimeter now. | もう送った チームは区域を調整中よ |
| At first he had trouble adjusting to living in his new house. | 彼は始めは新居になじめなかった |
| Caught adjusting the telescope in 1000 dot to compensate for bullet drop. | あなたが撮影さ数百メートルの量に番号を割り当てます |
| Pidgin sign Japanese is adjusting words of sign language to Japanese grammar. | 日本語に対応している手話なんだなと じゃあ逆に言ったら 日本手話って何だろうと |
| I'd say you can begin adjusting that figure upwards. | もしキンブルがこれを見れば |
| A Kipi plugin for adjusting the timestamp of picture files | Kipi プラグイン 画像ファイルのタイムスタンプを調整 |
| So, they're sometimes called self adjusting trees for that reason. | それにとてもシンプルで 驚くような性質を保証します |
| Clock with the facility of adjusting the time and date format. | Name |
| We design the graduation by adjusting the amount of the powders. | これをこうはじくと 聞こえますかね コンコン |
| What I'm doing is I'm adjusting the level of the microphones. | マイクの微調整 が重要でね |
| It seems like with twiddle we're adjusting one parameter at a time. | 2つのパラメータの両方や 3つのパラメータのうち2つを変えて |
| I took it for wireless fluctuation adjusting accelerometer for the laparoscopic surgeries. | 腹腔鏡手術用のカメラに 取り付けました |
| After adjusting the leveling screw, wait for at least 10 seconds for the bubble to stabilize | 一度解決 砲塔における Z 軸移動量で 主軸側に戻る |
| With the machine accurately leveled, we move on to checking and adjusting the machine geometrical alignment | UMC の平準化と配置のプロセスの詳細については 添付のビデオは覆われています |
| To life! | 人生に |
| life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
| To take life? | 命が奪えるのか |
| This brings up the screen for adjusting the arm rotation, pocket position, and drawbar unclamping | 腕の回転 ポケットの位置 けん引アンクランプ TOOL を使用して 主軸である任意のツールを削除します |
| dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium... | グテルメグの反作用の法則を分け 均衡差異を正し |
| To save my life. | 僕を助けるためでしょ |
| To replace your life | 人生が過ぎ去っていくのを |
| So true to life. | 迫真 迫真 |
| To live my life. | 自分の人生を生きるのは? |
| Not to my life. | これが僕の人生さ |
| To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. | to fall, to triumph, and to recreate life out of life. ジェームス ジョイスの言葉です |
| A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period. | 予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です |
| To Allah belongs the Eternal life and the first life. | いや 来世も現世も アッラーの有である |
| I'm just saying yes to life, homes. You gotta say yes to life. | 僕は人生にイエスと言う 君もイエスと言えばいい |
| Air is indispensable to life. | 空気は 生命にとって不可欠である |
| This is true to life. | これは生き写しだ |
| Life is dear to everybody. | 命は誰でも惜しい |
| Water is indispensable to life. | 水は生命に必要不可欠です |
| Water is essential to life. | 水は生命にとって不可欠である |
| Water is essential to life. | 水は生物に絶対必要である |
| Water is essential to life. | 水は生きるうえで欠くべからざるものだ |
| Water is essential to life. | 水は生きていくのに不可欠である |
| Food is essential to life. | 食物は生きる上でなくてはならないものだ |
| Food is essential to life. | 食物は生きるために必要だ |
Related searches : To Life - Adjusting Entry - Adjusting Plate - Adjusting Ring - Adjusting Entries - Adjusting Events - Adjusting Bolt - Adjusting Knob - Adjusting Lever - For Adjusting - Loss Adjusting - Adjusting Washer - Adjusting Unit - Adjusting Valve
