Translation of "advertising agencies" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Advertising. | 広告 |
| All agencies. | 全部局だ |
| Warren Advertising. | ウォーレン広告社です |
| False advertising. | ヨロシク |
| Law enforcement agencies. | どの司法機関も信用できない |
| Bachelor, advertising executive. | ニコルズ 独身 広告会社の重役ー |
| I'm in advertising. | 広告の仕事さ |
| Travel agencies' profits soared. | 旅行会社の収益が急増した |
| They're from multiple agencies. | この契約における 一人ひとりの時給や |
| Our law enforcement agencies | 司法機関は |
| Another common paid activity is advertising. What kind of advertising? | 種類は顧客アーキタイプに合わせます |
| The guy's in advertising. | 来たわね 彼から |
| We liaise with various agencies... | 彼か? いろんな機関が絡んでる |
| Tom started an advertising agency. | トムは広告代理店を立ち上げた |
| Now, truth in advertising. Right? | 私の仕事はそれをシュヴァルツシルト半径まで縮めることだと言いましたが |
| That's what the man's advertising. | ビンセント修道士 君には毒蛇の舌があるね |
| It was an advertising agency. | 広告会社だ |
| The American big credit rating agencies, | 大きな影響を与えている アメリカの証券格付機関 |
| Your intelligence agencies have failed you. | あなた方の情報は間違いです |
| It's time to contact outside agencies. | 当局に接触する時期だ |
| Real estate agencies have many independent brokers. | 不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる |
| The intelligence agencies wanted to arrest people. | 書き込みがみつかると |
| There's all kinds of agencies in town. | 町にはいろんな機関がある 言いたいのは... |
| Which of our agencies gathered this intel? | どこの部局が集めた情報? |
| You campaigned to reform the intelligence agencies. | 情報機関の再編成を主張していた |
| They sent up an advertising balloon. | 彼らはアドバルーンをあげた |
| He is intent on advertising himself. | 彼は自己宣伝に熱心だ |
| He works for an advertising agency. | 彼は広告会社に勤めている |
| Right, it's not advertising does it. | だからこそスターバックスのような会社があるのです |
| But tell me, advertising for what? | 被写体の皆さんは 参加することも |
| Not talkative, either. Advertising executive, maybe. | 広告会社の重役だ 多分 |
| I'm Ben Barry with Warren Advertising. | ベン バリー ウォレン広告社です |
| And then finally you have the ratings agencies. | 格付機関は 主に |
| I work for quite a few different agencies... | 現在はニューヨークでテレビ広告の仕事をしています |
| I asked around the agencies who hire foreigners... | (長谷川) 今一 稲川素子事務所に 問い合わせてみたんだ |
| Close to a hundred people, across all agencies. | 100人近く 全部局です |
| I'll keep an open channel with both agencies. | 両機関と連絡を絶やさないようにします |
| Scott, prepare the advertising budget right now! | スコットくん 今すぐ宣伝予算を立て給え |
| But trust me, I work in advertising. | 笑 |
| Here is my naive advertising man's suggestion. | 世界トップレベルの |
| It had to be approved by actually two agencies. | その一つはナショナル モールの |
| And so the ratings agencies, Standard and Poor's and | トリプルAのランクをさらに付けても良いと思っていました |
| Commercial television is an effective medium for advertising. | 商業テレビは広告の効果的な手段である |
| This lady's advertising for her lost pit bull. | この犬はフレンドリーだと 下線を引いて強調してある |
| He's gone. So you tell our advertising agents... | じゃ我が社の広告代理店は... |
Related searches : Creative Agencies - Donor Agencies - News Agencies - Aid Agencies - Administrative Agencies - Employment Agencies - Rating Agencies - Sales Agencies - Collection Agencies - External Agencies - Marketing Agencies - National Agencies - Implementing Agencies
