Translation of "aesthetic qualities" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Aesthetic - translation : Aesthetic qualities - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are extraordinary qualities
These are extraordinary qualities
Mariko went to the aesthetic salon.
麻里子はエステティック サロンに行きました
Mariko went to the aesthetic salon.
麻里子はエステに行った
It's a certain type of aesthetic.
ちらかっているのがとても嫌だったのでしょう
Music transcends the aesthetic beauty alone.
ワーグナーのオペラや ブラームスの交響曲
It was a very aesthetic ideology.
ドイツも西側社会も世界も クリーンにしようとします
The dots exhibit human qualities.
まるで生命の世界を探検するように 群がって動き回ります
And empathy has two qualities
一つ目は 共感の基本的要素である 理解に関するもので
You got a few qualities.
少しは 素質に恵まれてる
Their furniture is more aesthetic than practical.
彼らの家具は実用的と言うよりも美的である
The two qualities are mutually exclusive.
その2つの性質は相容れない
These are all very good qualities.
企業に見られる特質です 実際
Emulate... all the qualities i respect.
ジョークを聞かせろよ あいつらを笑い飛ばせるような
What is it that satisfies your aesthetic sense?
あなたの美意識を満足させるものは何ですか
Tom has an aesthetic sense for modern painting.
トムには近代絵画の鑑賞能力がある
The essence of traditional Japanese aesthetic comes from
その独特な自然観から来ていると思います
One was sort of a refreshed icon aesthetic.
もうひとつは投稿フォーマット
When I pitched a flatter aesthetic for 3.6
分かっていました
But they have qualities we'd all recognize.
やる気と情熱 献身の気持ちがあるのです
What are qualities of a Bulgarian work?
独裁的
And compassion can also have those qualities.
生きた思いやりは 何度も何度も
And I respect them for those qualities.
人柄も尊敬できる
Einstein was openly ruled by an aesthetic scientific muse
アインシュタインは 美しき女神に魅せられていた 最も美しい経験とは 神秘である
One of the qualities of steel is hardness.
鉄鋼の特性の1つは硬いことだ
So can we do that with human qualities?
忍耐強さ 開かれた心によっても同じことができるでしょうか
I forget all the different qualities of debt.
格付会社は投資家にトリプルAだと言いました
Well, yeah. Not to mention your other qualities.
他の長所もあるし
I look at it from an aesthetic point of view.
私の美的観点からすると
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
商業デザイン雑誌で イノベーション というのがあります
There are three qualities I want to talk about.
一つは 目の前にあるものを見て 話して 述べること
Who else can have these qualities more than children?
どうか子どもたちのチームに 私の祝福の気持ちを伝えてください
I tend to be interested in more ethereal qualities,
例えば やっていて楽しいか とか
I'm sure those qualities are found in every species.
どの種族も持っている性質だと思いますが
Humans have different qualities. Nothing I haven't seen before.
人間は今まで見たことが無い 違った能力を持っている
By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.
建築のシンメトリーで エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している
And these will be some simple design qualities and they will also be some qualities of, if you will, the intelligence of interaction.
双方向性のある高度なインターフェースについても できれば紹介します 第2部では 新しい技術を紹介します
We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers.
そうなれば 私はもう交通警官をやめて
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
ときどき私達はこのような瞬間を味わいます
Because neoteny means the retention of immature qualities into adulthood.
人類学者や数多くの研究によると 私たち人間は
Nevertheless, I shall investigate any hidden qualities it may possess.
でも一応調べてみよう 何か怪しいところがあるかもしれない
Perhaps we should consider other qualities in making our decision.
我々の決定には他の要素を 考慮した方がいいのかもしれません
The playful search for beauty was Man's first activity that all useful qualities and all material qualities were developed from the playful search for beauty.
使いやすい特質や そのものの特質を活かすことは 遊び心をもって 美を追求することから発達した と言いました こちらはタイルで 遊び心 は私たちの仕事に大切です
learned more than usual of the qualities of bricks and trowels.
それらのモルタルは50歳であり 依然として困難に成長すると言われて しかし
And this was another thing that I felt, while not nearly as romantic as Cary Grant, nevertheless begins to grab a little bit of aesthetic operation, aesthetic performance into a product.
ドラマチックさはありませんが 製品にちょっとした 美しさのエッセンスや
Consider briefly an important source of aesthetic pleasure, the magnetic pull of beautiful landscapes.
美しい風景の魅力について ちょっと考えてみましょう 世界の様々な

 

Related searches : Aesthetic Appeal - Aesthetic Design - Aesthetic Appearance - Aesthetic Medicine - Aesthetic Value - Aesthetic Surgery - Highly Aesthetic - Aesthetic Procedures - Aesthetic Choice - Aesthetic Treatment - Aesthetic Style - Aesthetic Standards - Aesthetic Practice