Translation of "affiliate or associate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Affiliate - translation : Affiliate or associate - translation : Associate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why did you decide to affiliate yourself with Company A?
なぜ A社の傘下に入ることを選んだのか
Hangzhou Public Bicycle Company is an affiliate of the Public Transportation Group.
公共交通グループと提携されています この会社が建設 運営 開発を担っています
Copy associate.
コピー関連ね...
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.
私は教授です いやもっと正確に言えば 助教授です
Associate to task...
Name
A lesscapable associate.
そんなにうまくない同僚
She can associate.
会話できるの
He's my associate.
私の同僚です
And in South Africa, they associate happiness with seriti or community respect.
幸せは コミュニティで尊敬されること関連しています これはワールドカップのキャンペーンで実際に行なわれました
Or do they have a god besides God? God transcends what they associate.
それともかれらは アッラー以外に神があるというのか アッラーに讃えあれ かれは配するもの 邪神 の上にいと高くおられる
Don't associate with them.
彼らと交わるな
Don't associate with them.
彼らとはかかわるな
I told her associate.
私が情報を流した
It's a business associate.
仕事関係者
I'm a copy associate.
コピー関連の社員だ
Never associate with bad fellows.
悪い奴らと交際するな
Don't associate with such people.
あんな人たちと交際してはいけない
He was my business associate.
彼は私と一緒に事業をしていた
He's just a business associate.
彼とは仕事の上だけのつきあいだ
I associate strawberries with shortcake.
私はイチゴと言うとショートケーキを連想する
Another Associate Director of Research.
こんなことも起きました 娘は全部で5人になりました
Associate producer Lee Mi young
プロデューサー_イム ヘギョンウォン
We associate repetition with boredom.
新しいやつがいい といつも言っています
Frank Corvin, my associate, Cherie.
フランク コーヴィン 同僚のシェリー
Dr. Amarak was my associate.
アマラック博士は同僚でした
Ellen,you're a firstyear associate.
辞めた 入ってまだ1年目だろ
He wasn't the associate type.
彼は独りよ
Have they associate gods? Then let them produce their associate gods if they say sooth!
または かれらは 主に 配するものがあるのか かれらが正しいのなら その配するものを連れて来させなさい
We often associate black with death.
我々はしばしば黒色を死と結び付けて考える
What do you associate with summer?
夏といえば何を連想しますか
I associate with him in business.
私は彼と共同で事業をやる
We always associate snow with skiing.
私たちは雪といえばいつもスキーを連想する
We associate Egypt with the Nile.
私たちはエジプトといえばナイル川を思い出す
And associate him in my affair.
わたしの仕事に協力するようにさせて下さい
who associate none with their Lord,
また主に 何ものをも 配しない者
Patty Hewes has a new associate.
パティが新人を雇い入れた
I'm an associate of general Krantz.
クランツさんの代理の者です
I'm an associate of general Krantz.
ゲネラル クランツの部下の者だ
Or have they a god, other than God? Glory be to God, above that which they associate!
それともかれらは アッラー以外に神があるというのか アッラーに讃えあれ かれは配するもの 邪神 の上にいと高くおられる
Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him?
われに配しているものを支持する権威を われがかれらに下したとでもいうのか
Or have We sent down to them an authority that speaks of that they associate with Him?
われに配しているものを支持する権威を われがかれらに下したとでもいうのか
Or, do they have a god, other than Allah? Exaltations to Allah above that which they associate!
それともかれらは アッラー以外に神があるというのか アッラーに讃えあれ かれは配するもの 邪神 の上にいと高くおられる
Or have they a deity other than Allah? Exalted is Allah above whatever they associate with Him.
それともかれらは アッラー以外に神があるというのか アッラーに讃えあれ かれは配するもの 邪神 の上にいと高くおられる
I'm going to relate that member, or associate that member, with another member of a set y.
関連しているとします いいですか
She doesn't like to associate with Bill.
彼女はビルと交際したくないと思っている

 

Related searches : Subsidiary Or Affiliate - Affiliate Agreement - Local Affiliate - Affiliate Link - Affiliate Sales - Affiliate Entity - Affiliate Professor - Affiliate Fee - Affiliate Contract - Affiliate Director - Affiliate Model