Translation of "agrees to ensure" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agrees - translation : Agrees to ensure - translation : Ensure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom agrees.
トムは賛成する
Everyone agrees
君が動くなら 俺も動く
He agrees!
承諾しました
Now everybody agrees.
しかし いざ対話をしようとすると
Our guide agrees.
この地区は最前線ですので
Talk to daddy, when he agrees...
パパが許してくれたらね
Everybody agrees with you.
みんな君に賛成
Everybody agrees with it.
トバイアス教授は南アフリカから来て
I hope my boss agrees to my plan.
社長は私の計画に賛成してくれると思います
He agrees with my opinion.
彼は私の意見に賛成
And ensure me?
私の面倒をみてくれますか
The copy agrees with the original.
その写しは原本と合っている
Everybody agrees that education is important.
教育の重要性は誰もが認めています
Not everybody agrees with that, though.
Sasha Kaslinksyとその共同作業者は 遠くの銀河団を使って
Well... Our organization agrees with you.
我が協会も同感です
For now, let's see who agrees.
ここでは のは同意誰が見てみましょう
And to ensure it has a remainder,
問題を今作ってみます
To ensure that you're not a Visitor.
皆がビジターで無い事を 確かめたんです
Careful preparations ensure success.
用意にぬかりがなければ成功は確実
I will ensure it
私はお傍におります
The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
その大臣は私が最近話しかけた人であるが 彼は私に賛成している
Your father pays me to ensure your safety.
あなたの父親はあなたの安全に 支払っているのです
Its power emerges when someone else agrees to believe the lie.
嘘は力を得るのです 親の小言のような言い方をすると
So maybe on condition, you know? If he agrees to attend?
その参加を条件に 様子を見ましょう
Thankfully, your government agreed to help ensure their safety.
貴方の政府は私達の安全確保に 力を貸して下さると
His story of the collision agrees with mine.
その衝突について彼が言う事はぼくのと一致する
Whether she agrees or not is the question.
彼女が賛成するかどうかが問題だ
I don't care whether he agrees or not.
彼が賛成するかどうかは気にしない
It doesn't matter whether he agrees or not.
彼が賛成してもしなくてもかまわない
His account of the accident agrees with yours.
事故についての彼の説明は君のと一致する
Her account of the incident agrees with yours.
その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する
I don't care whether he agrees or not.
彼が賛成するかどうかなんてどうでもいい
I can ensure your safe return.
私はあなたを帰す事が出来てよ
We're only doing what we have to do to ensure survival.
全員が助けることが 我々の使命だ
We were able to ensure brighter futures for these people.
もちろん同様に熊も救済の対象でした
To ensure that this mindless killing and slaughter is ended
私と友人達がウガンダから戻って来たとき
It makes no difference whether he agrees or not.
彼が賛成しようとしまいが関係ない
Even Prime Minister Manmohan Singh agrees with that view.
了承してもです インドの金融系新聞の
I'm curious, show of hands, who agrees with it?
1人か2人 勇敢な方が
Everybody let's party all night Everybody who agrees Hurray
夜を明かして俺の言葉に同意する人 万歳 今日最後まで走り続けよう
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
彼が私の意見に同意しようとしまいと私はその仕事をするつもりだ
I can ensure a job for you.
私はあなたに仕事を確保できる
Do you think these would ensure that?
答えは 私はノーだと思います
But things have developed that'll ensure security.
その危険を回避する 方法が見つかってね
That'll ensure the maximum number of casualties.
最も効果的だ

 

Related searches : To Ensure - Agrees To Execute - Agrees To Support - Agrees To Purchase - Agrees To Buy - Agrees To Grant - Agrees To Defend - Agrees To Follow - Agrees To Use - Agrees To Submit - Agrees To Allow - Agrees To Keep - Agrees To Receive