Translation of "allowing for more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
So Granderson got on base a lot allowing for him to score more runs. | それはまさに出塁率がそうですが すると モデルはもっと良くなった 特にGrandersonと |
Drinks , which seemed to us to be the quirkiest, allowing us more freedom for the execution. | 解釈の仕方がより自由になると と考えたからです 主に 過剰摂取 に焦点を当てるために |
He did very good work allowing for his youth. | 彼は若いわりにはとてもいい仕事をした |
A mechanism allowing survival | 生きられるメカニズムを |
And that's allowing for differences in the cost of living. | 生活費の違いを調整済みです 購買力平価に基づいているからです |
And I thank you for allowing me to show it to you. | 拍手 |
Ask before allowing a remote connection. | リモート接続を許可する前に確認する |
The technologies are allowing bigger printers. | 今後 さらに新しい テクノロジーが |
Because I'm allowing you to be. | まだ生きてるんだ |
Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life. | 意味を学ばさせてもらい 亡くなった愛する家族や |
We're not allowing ourselves to go negative. | これが行えるのは 現金の源となるものがあるからです |
By allowing the ten at your school. | あの10人を 学校に入れた時に! |
Why are you allowing him to go? | なぜ彼を行かせるのですか |
He's done this before. She's allowing it. | 彼女を帰しちゃ駄目だ |
I'm allowing all attacks except on vital organs. | 急所を除くすべての攻撃を認める |
In just a two minute span of time done for 21 days in a row, we can actually rewire your brain, allowing your brain to actually work more optimistically and more successfully. | より楽観的でより成功するように 脳が働くようになります 今ではどこの会社に行っても |
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard. | 彼は 隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた |
Thank you so much for allowing me this time to have this conversation with you. | 私の話を聞いてくださり 大変ありがとうございました 拍手 |
As sweating replaced panting, the mouth was freed up allowing for primitive voices to develop. | ホモ エレクトスは ある時 本能的な火への恐怖を 克服し 初めて火を使いこなした 180万年前 |
It's allowing them to become more productive so that they can afford their own insurance over time, without assistance. | 援助をうけずに 自分で保険料を まかなうことができるようになるのです 非常に良い循環であり 途上国全体で |
It's about allowing Starkwood to fullfill the purpose for which it was founded ... protecting this country. | 国を守るという目的を あなた方は今 国を攻撃してるでは ありませんか しかも |
allowing them to eavesdrop on you and your conversations. | 当局は携帯電話の マイクロホンを操作可能です 当局は会話盗聴を許容しています |
Allowing to agonizing death of an otherwise healthy man? | 苦しい死に繋がるのかな? |
for later? More! | もっとだ |
Its purpose was to create rules for programmers and for listeners, such as allowing only religious shows and classical music. | 宗教的ドラマと古典音楽のみが許された 皇帝陛下の臣民は静かに BBCが許可した受信機のみで |
More variance allowed for more co variance. | 以上から 相関関係を見る時の私からの何か条かの注意文が作れます |
Do they connect us back to the ecosystems around us by, for example, connecting us to rivers and allowing for restoration? | 再び結びつけて それらの生態系を 再生させるのは可能でしょうか 蜂や蝶などが |
After allowing the bluing to dry, Andrew unclamps the jaws | 見つけることは非常に小さいと 化合物は 顎と仕事の部分の間に浸透 |
allowing them to send their voices faintly along the wire. | 針金越しに送れるようにした |
You're careful, aren't you, in allowing resentment to be created? | 人を嫌わないために努力を |
More for us, less for nature. | この農場からこれだけの食料が取れて しかも季節が終わると |
Click for more analyzers | クリックして他のアナライザに切り替え |
Click for more help | ヘルプを表示 |
More Pandas for me. | 笑 |
And more for Aksinya! | アクシーニヤに代わって一発 |
No more for me. | もうたくさん |
Always room for more. | 魂ならもっと欲しい |
Hold out for more! | 無理やり買わせる |
More time for this | まだ時間があれば ほんの一瞬でも |
You looking for more? | もっと探す? |
For more on stark. | スタークについてもっとね |
Hey, more for me. | 頼むよ |
Maybe more unaccounted for. | 更に増える 可能性もある |
WARNING Allowing HTML in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. More about HTML mails... More about external references... | HTML をメールで許可すると 既知または今後予想されるセキュリティ上の問題によって システムが危険にさらされる可能性が高くなります 詳しくは HTML メールについてと 外部参照についてをご覧ください |
A lexer state like I'm in a comment or I'm not is actually more of a convenience function for allowing us to have different rules depending on where we are. | 実際は便利な関数のようなもので コメントかそうでないかの違いによって 異なる規則をもつことができます 通常のHTMLまたはJavaScriptコード内では が書かれている箇所の認識が必要です |
Related searches : For Allowing - Allowing For - Allowing For Growth - Even Allowing For - By Allowing For - Thus Allowing For - Not Allowing For - After Allowing For - Time Allowing - Thus Allowing - While Allowing - Allowing Users - Allowing Him - Only Allowing