Translation of "an advice" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Her advice amounts to an order. | 彼女の助言は命令も同然だ |
| His advice amounts to an order. | 彼の助言は命令も同然だ |
| An expert was called for advice. | 助言を聞くために専門家が招かれた |
| Yes indeed, this is an advice. | いや これは正に訓戒である |
| My advice acted as an encouragement to her. | 私の忠告は彼女に刺激となった |
| An uncle of mine gave me some useful advice. | 叔父の一人が私に有用な助言をいくつかしてくれた |
| That is but an advice to the entire creation! | これ クルアーン こそは 万人への教訓に外ならない |
| Free advice isn't always good advice. | 無料の忠告はいつでも良いとは限りません |
| Free advice isn't always good advice. | 只で得られる助言は 常に良い助言であるとは限りません |
| This is an advice and indeed for the pious is an excellent abode. | これは一つの教訓である 本当に主を長れる者のためには 幸せな帰り所がある |
| I gave him, not just advice, but also an airplane. | 彼に助言を与えるだけでなく飛行機も与えた |
| It is not but an advice for the entire world. | これは諸民族に対する訓戒に外ならない |
| A guidance and an advice for the people of intellect. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| And indeed this Qur an is an advice for the pious. | 本当にこれは 主を畏れる者への訓戒である |
| This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious. | これは人びとに対する説き明かしであり また主を畏れる者への導きであり 訓戒である |
| Good advice. | いい忠告だ |
| My advice | 私の意見だが |
| Whereas it is not but an advice to the entire creation! | だが この クルアーン こそは 万有のための訓戒に外ならない |
| Take my advice! | 私の忠告に従いなさい |
| Follow my advice. | 私の忠告に従いなさい |
| I need advice. | アドバイスが欲しいんだ |
| That's good advice. | そのとおりよ |
| Hear my advice! | 忠告を聞きなさい |
| Take my advice. | アドバイスを１つ与えよう |
| That's good advice. | そうだな ありがと |
| That's good advice. | 良い提案だ |
| So, any advice? | 何か助言は |
| You need advice? | 助言だって |
| I need your advice. | あなたのアドバイスが必要なんです |
| John ignored my advice. | ジョンは私の助言を無視した |
| He disregarded my advice. | 彼は僕の忠告を無視した |
| He ignored her advice. | 彼は彼女の助言を無視した |
| He took medical advice. | 彼は医者の診断を受けた |
| Advice is like salt. | 忠告は塩のようなものだ |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞き入れなさい |
| Please take my advice. | 私のアドバイスを聞きなさい |
| He ignored her advice. | 彼は彼女のアドバイスを無視した |
| I appreciate your advice. | アドバイス ありがとう |
| I appreciate your advice. | ご助言 感謝します |
| Thanks for your advice. | ご忠告ありがとう |
| Helpful patches and advice | 有用なパッチと助言 |
| And Jeff's advice was, | 観光客ではなく 旅人になりなさい |
| Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
| Thanks for this advice! | 5秒おきにポーズして |
| My big brother's advice. | 兄も そうしろと |
Related searches : Issue An Advice - Need An Advice - Give An Advice - Provide An Advice - Bank Advice - Best Advice - Specific Advice - Advice You - Render Advice - Health Advice - Get Advice
