Translation of "and such" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will such and such and such and such and blah, blah, blah, blah, blah. | どうなるか分かってるなと 延々と続けた |
| Why is such and such happening? | なぜ多様な生きものが失われていくのだろう |
| People say, Is such and such true? | 本当かどうか ざっと計算してみるのです |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | 調和がとれていて美しい図形です これは |
| Screaming and such. | キョーとか キャーとか 言ってたから... |
| We heard it from Mr Such and such. | 我々は某氏からそれを聞いたのだ |
| I cannot vie with such beauty and such sorrow. | 君を望まぬ男など いないはずだよ |
| I cannot vie with such beauty and such sorrow. | あんな美しい人とは争えない |
| and other such torments. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
| And such as he. | そして あの侍のように |
| She had such red cheeks and such bright eyes and ate such a dinner that Martha was delighted. | 喜んで 2個o'の肉 二人はO'米を支援 |
| And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation. | 社会通念となりました 技術的な問題とは無関係です |
| She said that she had seen such and such there. | 彼女はそこでしかじかの人々を見たと言った |
| And never say of anything, I shall do such and such thing tomorrow. | 何事でも わたしは明日それをするのです と断言してはならない |
| Such sins, such sins... | くわばら くわばら |
| And music. Oh, such music! | 音楽 そう あの音楽だ |
| Your illicit trading and such. | 金の流れが書いてある (村田) 密輸品の売買とかな |
| And said with such sincerity. | 誠意もあるしな |
| Do you know these books, these such and such For Dummies? | 顔がとても似ていると私の娘達が指摘したので そこが少々問題です |
| leafing through a book and butterflies, imagine such displacement, such loss? | そんな追放や喪失を いかに想像できたであろう これは地図だと伝えておきます |
| I don't know anything about young people and their feelings being such and such. | お前は運命に従うまでだろう |
| Such are on guidance from their Lord, and such are the successful. | これらの者は主の御導きの許にあり かれらこそは成功する者である |
| To run such a large website and such a large tracker technically. | 個人では使えない コンピュータを使う |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 別の日は あなたの責任 ビジネスでとても重宝されています |
| Such are they whose hearts and ears and eyes Allah hath sealed. And such are the heedless. | これらの者は アッラーがその心や聴覚や観察力を封じられた者で これらの者こそ無頓着な人間である |
| And such fruits as they fancy, | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| And such fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits, such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| and such fruits as they prefer | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| And fruits such as they choose, | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| Such fear and mistrust was infectious. | Suddenly the voice didn't seem quite so benign anymore, |
| Languages such as C and C . | CやC において なぜメモリ管理が大きな問題になるのか説明するために |
| love, compassion, imagination and such creativity. | そして愛情を パルシュラムこそ パリクラマなのです |
| Such fear and mistrust was infectious. | 突然 声 は無害な物ではなくなったのです |
| And on such a lovely day. | そしてこのような素敵な一日に |
| Such as vanity, perhaps, and pride? | 虚栄心 あるいは自尊心ですか |
| And his sisters! Such charming women! | 彼の姉妹も魅力的なの |
| Such as keys and time signatures... | 例えばキーと表記記号 |
| He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
| Because they are such, such small particles. | これらが存在しているエキゾチックなものと思われる場合 |
| Do you enjoy plays, films, and such? | 演劇 映画などを見るのがお好きですか |
| and such fruits as they shall choose, | また果実は かれらの選ぶに任せ |
| and such fruits as their hearts desire | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| And fruits such as they shall desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
Related searches : Such And Such - Such-and-such - And Such Like - And As Such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - For Such - One Such - All Such - On Such
