Translation of "are demanding" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
People are demanding a retrial. | 知ったのは 昨夜です |
They are demanding shorter working hours. | 彼らは労働時間の短縮を要求している |
Well... What are you actually demanding? | 我々の要求は |
Activate Window Demanding Attention | 操作を要求しているウィンドウをアクティブに |
He started demanding it. | ユダヤ人は命を取り留めたくて |
The scores are low because the task is cognitively demanding. | 課題が多大な認識力を必要とするので スコアは低い |
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. | 豊かで 複雑で 骨の折れるものです 私達はそれを技術できれいにします |
Governments today are opening up just as citizens are demanding voice and accountability. | 政府は今日 市民が求める声明と 説明責任を開示しています アラブの春からインドの アンナハザレア運動まで |
Local residents are concerned... and some are demanding that the development be cancelled. | 地元住民が懸念している... といくつかは その要求している 開発がキャンセルされる |
The consumer is demanding it. | 企業は様々な価値を |
He's a very demanding person. | 一方 このアコーディオンはフレンドリーなバスです |
and demanding the president's resignation. | 彼らは死亡が発生する前に 死亡について話していたことを証明します |
It's demanding to be released. | 解放を要求しています |
We're demanding compensations of 13 million. | 高いと言われるけど... |
Flying planes must be demanding work. | しかしパイロットも なかなか大変だな |
Demanding a lift of the information | 英首相によって切断された |
He's demanding to speak with you. | 閣下と話すことを要求しています |
The General is demanding a status report. | 大将が状態報告を欲しい |
One demanding, demanded the chastisement which must befall | 或る者が 下るべき懲罰に就いて問う |
The world has changed, and it's demanding action. | これを受けて いかにして我々の道徳的責任を果たすべきかの提案書を |
And now I'm going to be really demanding. | 平均の分散を求めてください 総和ではなく平均の分散ですよ |
Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | 彼らは人間の不完全性を 受容することを拒みました ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう |
A letter demanding that the road be paved. | 舗装について手紙を... |
No, there are multiple portions of the trajectory that are demanding in terms of really flying at that speed. | 最初のは制御不能で太平洋のどこかに落ちたんですよね ええ そうです (クリス 2番目のはどうなったの ) |
No, there are multiple portions of the trajectory that are demanding in terms of really flying at that speed. | 軌道上のところどころに 厳しい箇所がありました 2番目の飛行では |
God is a myth Demanding enslavement is his reality | 神はみにくいものが嫌いだ 神は旗が嫌いだ |
Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. | トムとメアリーには話し合う暇があまりない 子どもたちが常に世話を必要としているからだ |
It hasn't been easy, But I was able to pull together The funds you are demanding, kyle. | 簡単じゃなかったが 金を都合できたよ |
Kate broke his heart by rudely demanding he go away. | ケイトが彼にあっちに行ってと冷たく言ったので 彼の心は傷つきました |
O God, he thought, what a demanding job I've chosen! | 道路の一日のうち 一日 |
Just a minute! I'm demanding a writ of habeas corpus. | そんなことは許されない |
It's from colonel dubaku he's demanding to speak with you. | デュバク大佐からです 閣下と話すことを要求しています |
The Church basically proposes a way of life that is demanding. | しかし それに従って生きていけば もっと幸せになることができるよ と教えているわけなんです ?? ?? ?? ?? |
I ended up getting a job at a very demanding company. | それで このところ あまり親父に会えてません |
I'm sorry. You see, the trouble is I'm, um, too demanding. | 夫が妻に何か教えようとすると |
We both grew up with fathers who could be pretty demanding. | 我々は 厳しい父親のもとで育った |
I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest. | 彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ |
So one of the most cognitively demanding things we do is buy furniture. | 自宅にぴったりのソファ選びは難しい |
And you are demanding... well, besides that, if you have musical talent, then why didn't you participate in our amateur performers clubs? | 釣り竿の鈴を出して そんな それに 音楽活動を したいのなら なぜ大学のサークルに 入らないの |
When citizens by the hundreds of thousands start demanding that our government do something | それは突如としてアメリカの国益となり 政府はその問題に対処するようになる |
The solidarity of millions of Yemenis across the country just demanding the one thing. | 数百万の民衆が求めているのは たった一つの事です そしてついに |
Or, just driving a high performance sports car over a demanding curb again, feeling that you are in complete control of the environment. | 難しい道をぶっ飛ばす ここにも環境を完全にコントロールしている感覚があります 感覚的な喜びです |
The officer was just sitting on it and was demanding around 3,000 rupees in bribes. | 3000ルピーの賄賂を要求しました 本人に払う気はありません |
The global economy currently depends on endless growth, demanding an increasing supply of cheap energy. | 燃料の供給が欠かせない 私たちの石油依存度は高く |
Given the constraints, a full diet list could not be constructed. Either the recipe list is too short or the constraints are too demanding. | 指定された条件で完全な献立を作成できませんでした レシピの数が少なすぎるか 条件が厳しすぎます |
Related searches : Requirements Are Demanding - Customers Are Demanding - Are Demanding For - Too Demanding - Demanding Conditions - Demanding Work - Demanding Market - Time Demanding - Very Demanding - Demanding For - Demanding Environment - Demanding Job - Is Demanding