Translation of "are in fashion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Long skirts are in fashion. | ロングスカートは今はやりだ |
| Faded jeans are still in fashion. | 色あせたジーンズは今でも流行っている |
| Tiny pets are in fashion now. | 今 ごく小さなペットが流行っている |
| Mini skirts are back in fashion again. | ミニスカートがまた流行している |
| They are susceptible to changes in fashion. | 彼らは流行に敏感だ |
| Long skirts are very much in fashion. | 長いスカートが大変流行している |
| Jeans are now in fashion among girls. | 女の子の間で今 ジーパンが流行っている |
| Black coats are in fashion this winter. | 黒いコートが今年の冬流行している |
| Are you interested in fashion or make up? | ファッションとかメイクとか興味ある |
| What sort of coats are in fashion this year? | 今年はどんなコートが流行していますか |
| What sort of coats are in fashion this year? | どんな種類のコートが今年流行っていますか |
| What's in fashion in Paris? | パリでは何が流行していますか |
| When he said it in a very strong fashion, in this very manly fashion, in this fashion that says, | 私はあなたが長年感じてきたことを語ることを恐れない |
| Fashion designers are breaking with tradition. | ファッション デザイナーたちは伝統を打破しています |
| His clothes are out of fashion. | 彼の服は時代遅れだ |
| Tom's clothes are out of fashion. | トムの服は時代遅れだ |
| People are remaking things into fashion. | バスケットブラとでも呼びましょうか |
| In true L.A. fashion, it's not about who you are. | 真のロスのファッションは 中身じゃなくて |
| Fashion. Fashion is never finished. | 終わらないよ |
| Long dresses stayed in fashion. | ロングドレスが流行した |
| replied in true scientific fashion... | 真に科学的なやり方でこう答えた |
| You may think those shoes are in fashion, but they aren't. | 君はそんな靴が流行していると思っているかもしれないが そうじゃないんだ |
| School uniforms are just out of fashion. | 学校の制服は全く時代遅れだ |
| Long skirts are out of fashion now. | ロングスカートは流行ってないよ |
| Short skirts are already out of fashion. | ショートスカートはすでに時代遅れである |
| Short skirts are already out of fashion. | ミニスカートはもう流行遅れだ |
| It's the latest fashion in London. | そのドレスはロンドンでも 最新の流行らしいぞ |
| The latest fashion in gps technology. | 最新のＧＰＳ発信機をつけてない |
| Everybody move in an orderly fashion! | みんな 整然と移動するように |
| Fashion able ? | ３ヶ月後にはマックイーンのショーでモデルを務め |
| fashion designer. | ーファッションデザイナー |
| Long skirts were in fashion in those days. | そのころロングスカートが流行していた |
| This dress was in fashion in those days. | このドレスはあのころは流行していた |
| These are 65,000 coat hangers in a street that's lined with fashion stores. | 65,000個のハンガーです |
| He behaves in a very strange fashion. | 彼はとても奇妙に振舞う |
| Fashion week in New York, another example. | 高級仕様のファッションのあらゆる関係会社 サプライヤーが一所に集い |
| Fastestgrowing women's fashion magazine in the country. | 急成長の女性誌だね |
| She always wears clothes which are out of fashion. | 彼女はいつも流行遅れの服を来ている |
| Don't follow fashion. | 流行を追うな |
| After a fashion. | まあそれなりにね |
| That's a fashion. | あれは時代遅れだ |
| That's Fashion Week. | Fashion Weekじゃないか |
| I love fashion. | オシャレが 好きだったから |
| Some fashion designer? | 誰なんですか ファッション デザイナー? |
| We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business. | 私たちはファッションの世界にいます ファッション業界にいる人々は |
Related searches : In Fashion - In Such Fashion - Not In Fashion - Interest In Fashion - In Orderly Fashion - In Exemplary Fashion - Always In Fashion - Changes In Fashion - In Old Fashion - In A Fashion - In Similar Fashion - In Some Fashion - In Timely Fashion - In Like Fashion
