Translation of "argue the merits" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
His work merits the highest praise. | 彼の業績は最高の賞賛に値する |
Let's discuss the respective merits of the candidates. | では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう |
Everybody has his merits and demerits. | すべての人は長所と短所を持っている |
Please think of such merits again. | 今年の始めぐらいですかね |
With all her merits she was not proud. | 長所が多いのに彼女は自慢したがらなかった |
With all her merits she was not proud. | あんなに長所が多いのに彼女は誇らなかった |
You can't know his merits by his appearance. | 彼の良さは外見では分からない |
They argue. | 言い合ってるんです 言い合ってる? |
And so we argued it on the merits of being a dome. | 交渉しました 泡は 堂々たるモール内の建物に並んで |
I'd argue, immediately. | すぐ 引き返します |
To do him justice, he is not without some merits. | 公平に言えば 彼にも取りえがないわけではない |
The ideas that we argue about. | これらの議論は停滞の根源であります |
Don't ever argue with the Devil. | 数千年も実践してきたため 彼はあなたより議論が得意です |
I will not allow you to lecture me about the merits of emotion. | 感情を 逆なでするのはやめろ |
Let's not argue anymore. | もう議論はやめよう |
Don't argue with me. | 車をとってこい |
Can't argue with that. | それには反対しないよ |
Can't argue with that. | それを議論する気はないわ |
Can't argue with that. | 異論はないな |
What, you're gonna argue? | 何だ |
And these are all merits that are not just good in the developing world. | 米国のような先進国にも有効です |
He tried to argue the matter away. | 彼はその問題をうまく言い逃れようとした |
Did you argue with your boyfriend again? Well, they say that the more you argue, the closer you are. | また彼と喧嘩したの まあ 喧嘩するほど仲がいいって言うから しょうがないか |
I would argue you're safe. | 表が5回出ており これが観測された結果です |
Ain't gonna argue with that. | 議論するつもりはないね |
Well... anyone can argue, but... | 議論は 誰だって できるけど |
I can't argue with that. | 議論の余地はないよだな |
I won't argue with that. | その議論はしたくないな |
Hey. I'm not gonna argue. | なあ 言い争いはしたくない |
I can't argue with that. | 異存はないよ |
Sean, don't argue with me. | 話は無い |
They argue. Defendant grows violent. | 久利生 そして口論になって えー 暴行を加えた |
There's no time to argue | 僕は撃退する 今言い争う余裕がない |
I don't wanna argue it. | いいな |
Let's not argue for the sake of arguing. | 議論のために議論をするのはよそう |
And the other thing you might argue is, | チャイルドシートの性能が向上しているはずだ |
Heh. Did the two of you argue lately? | 二人の間で論争はありましたか? |
Quinn and I used to argue all the time. | クインと私はよく議論したものだ |
Every time they talk, they argue. | 話をするとすぐに口論になる |
I want to argue, we must. | 何故って できるからさ 絶対に |
I won't argue again, said Cuss. | 我々は 外ホオジロで大敗しました そしてちょうど今 これらの書籍がある ああ |
I'm not gonna argue about it. | 私はここの電話のそばにいるよ |
And some of you may argue, | と思う人もいるかもしれませんが |
So, you cannot argue with that. | それが起きていることです |
You can't argue with that logic. | 正しい理屈だな |
Related searches : Evaluating The Merits - At The Merits - Assessing The Merits - Examine The Merits - Discuss The Merits - Assess The Merits - Consider The Merits - On The Merits - Considering The Merits - Weigh The Merits - Argue The Converse - The Authors Argue - Argue The Case