Translation of "assessed against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Against - translation : Assessed against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They assessed the land at nine million yen.
彼らはその土地を900万円と査定した
Personal fortune assessed over fifteen million. He'll leave plenty, I tell you.
個人資産は 1500万ドル以上だって
In a prone position, Achilles tendon stability can be assessed using Thompson's test.
膝を90度に曲げて ふくらはぎを握りしめ 足の底屈を観察します
However, we have assessed him, and we've determined that what he is is a psychopath.
サイコパスと 診断したのです 狂気を装うこと自体が
I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down.
診断しました 意識がはっきりせず 混乱していた人には
Because a house in the neighborhood sold for 1 million and frankly, that's how, unfortunately, housing was assessed.
不動産の価値は このように評価されました 一般に
I assessed how long they were going to stay and how much it would take to feed them.
食糧の配布に どれくらい労力が必要かを調べました そしてキャンプで死んでいく人々のために
Against questions. Against talk.
背後にあるものにつきまとわれ
I talk against violence, against terrorism.
学校に行って
Fight against them that fight against me.
真っ向から戦ってやる
Validate against
検証対象
Who says?! I'm against it! I'm totally against it!
ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって
They work against the clock and against the thermometer.
これまでのところ 彼等は
The fact that there wasn't a book that kind of comprehensively assessed him as an artist, was extremely surprising and I felt needed to be done.
大変驚き 是非とも書きあげたいという 気持ちになりました 長い間 正当な評価をされず 忘れられた存在でしたが
Guard against accidents.
事故が無いように用心しなさい
I'm against it.
私は反対です
Authenticate against Servers
サーバに対する認証
Anyone else against?
先ほどの意見で
Wolves against sheep.
羊を襲う狼
I'm against it.
私はそれに反対です
Against the wind.
風向きと逆だ
Warning...against what?
警戒 何に対して
Who fed them against hunger, and secured them against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Man Against the current! You did it against the current!
拍手
And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us,
風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります
Who feeds them against hunger and gives them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
Who provided them against destitution and gave them security against fear.
飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に
We are against war.
私達は戦争に反対
We are against war.
我々は戦争に反対
She reached against oppression.
彼女は彼に本を取ってあげた
She testified against him.
彼女は彼に対して不利な証言をした
She retorted against him.
彼女は彼に言い返した
They contended against prejudice.
彼らは偏見と戦った
They rose against oppression.
彼らは圧制に反抗して立った
He's biased against Christianity.
彼はキリスト教に偏見を抱いている
I contended against falsehood.
僕は虚偽を論破しようと論争した
Up against the wall!
壁に手をつけ
Cry out against injustice!
不正に対して反対の声を上げろ
People struggled against poverty.
人々は貧困に向かって奮闘した
Appearances are against her.
状況は彼女に不利
Everything is against us.
情勢はすべて我々に不利である
I fought against sleep.
私は眠気と戦った
I bid against him.
私は彼に対抗して入札した
That's against the law.
それは法律違反です
It's against the rules.
それはルール違反です

 

Related searches : Assessed Against Criteria - Taxes Assessed Against - Tax Assessed - Assessed Tax - Being Assessed - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using - Assessed Level - Amount Assessed - Duly Assessed