Translation of "at such" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| such as play at plunging, | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| Putting it at such a place... | そんなとこ置いとくからだよ |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 別の日は あなたの責任 ビジネスでとても重宝されています |
| Sorry to call at such short notice. | 悪かったな 急に呼び出したりして |
| How did you arrive at such a conclusion? | どうしてそんな結論に到達したのですか |
| Don't go to such a place at night. | 夜にそんなところへ行ってはいけません |
| He is an expert at solving such problems. | 彼はその種の問題を解決する名人だ |
| He is an expert at solving such problems. | 彼はこういったトラブルを解決する専門家だ |
| Don't look at me with such sad eyes. | そんな悲しい目で見ないで |
| Such a youngster, but you're great at business. | 私は牡蠣ククス 私は不落粥 |
| I can't stand to look at such things. | kono sekai ni umareta wake to ka |
| Don't be stingy at such a proud moment | こんな めでたい日に ケチケチしてどうする |
| I cannot feel at home in such a hotel. | 私はこのようなホテルではくつろげない |
| She and her child staring at me with such... | 彼女と子供は 私が... |
| Such sins, such sins... | くわばら くわばら |
| My car, such as it is, is at your disposal. | お粗末なものですが 私の車を自由に使ってください |
| I can't afford to shop at such an expensive store. | 私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない |
| We shot men for such doings at the German front! | 自分の事を心配しろ 金持ちヅラ出来る身分か |
| My heart hammers and shivers in pleasure at such praise | こんなに褒められると 私の心臓は 喜びで波打ち震えている |
| At an assembly such as this? It would be insupportable. | ここの雰囲気は 我慢ならない |
| What a letter to have written at such a moment. | こんな手紙を書くなんて |
| No, not at all I'm sorry... such a precious pen... | 澪 あ... いいえ ごめんなさい 大事なペンを |
| I'm not at all happy to have such a friend! | そんな友達 うれしくもなんともない |
| The Company can provide such an operation at a cost. | 適当な報酬で 会社がその手術を行う |
| This pen is a real bargain at such a low price. | こんなに安い値段ならこのペンは本当にお買い得だ |
| He could not buy the stereo set at such a price. | 彼はそのような値段でステレオを買う事はできなかった |
| At such times, I think of my family, not my friends. | 私がそんなときに思うのは 家族のことであり 友達のことではない |
| Unfortunately, at some point our art such a joyful pastime ends. | 子供たちは学校や習い事に通い始め 宿題も出される |
| At once to insist upon having such a report universally contradicted! | 噂が偽りであると 世間に知らせてもらうためよ |
| Well, thanks for having such a great time at my party. | 楽しんでくれて ありがとう |
| Thank you so much for seeing me at such short notice. | ニューヨーク市 こんなことでお時間を取ってもらって 感謝します |
| I will such and such and such and such and blah, blah, blah, blah, blah. | どうなるか分かってるなと 延々と続けた |
| Why is such and such happening? | なぜ多様な生きものが失われていくのだろう |
| He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
| Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. | 調和がとれていて美しい図形です これは |
| Yo you heard Jazzy Jay was at such and such..my man got a tape yo Let me hear that | コピーをくれよ |
| We have created such distributions for several systems at Microsoft, at Google, at SAP, and on many open source programs. | 何度か分布を作成したことがあります 常に目にするのがいわゆるパレートの法則です |
| If you do such a foolish thing, people will laugh at you. | そんなばかな事をすれば 人に笑われますよ |
| Such an act will be judged at the bar of public opinion. | そういう行為は世論の裁きを受けるだろう |
| So, looking at other parts of Europe's periphery, such as North Africa. | 平均すると毎年 または2年毎に |
| Tesla, SpaceX, they're so spectacularly different, they're such ambitious projects at scale. | ものすごく野心的な プロジェクトです どうして そのような革新が |
| At least one had to concede the possibility of such a thing. | しかし この質問への大まかな答えを与えるかのように マネージャーになりましたとの |
| I haven't felt this much at home in such a Iong time. | 家でゆったりできたの 久しぶりよ |
| People say, Is such and such true? | 本当かどうか ざっと計算してみるのです |
| Because they are such, such small particles. | これらが存在しているエキゾチックなものと思われる場合 |
Related searches : At Such Frequency - At Such Address - At Such Intervals - At Such Meetings - At Such Date - At Such Time - At Such Point - At Such Rate - At Such Stage - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters
