Translation of "attitudes are changing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Stereotypes are changing. | 留学生として滞在した70年代アメリカでの |
Things are changing. | 変化がおきているんだ |
I think these attitudes are behind the times. | その態度は時代遅れだと思う |
Well, I think part of the answer to that lies in changing our attitudes toward social networking. | 私たちがSNSに対する 姿勢を変えることにあると思います みなさんに1つの課題を 差し上げたいと思います |
The seasons are changing. | 彼の心も動くでしょう |
The seasons are changing. | 季節は変わる |
We can change national attitudes to women and national attitudes to HlV. | 変える事ができるのです 最難関は いかに恥辱を無くすかです |
Are you changing your mind? | Çabuk sinirlenen bir yapısı olsa da. |
Why are you changing history? | なぜ歴史を変えてるんだ |
You are not changing anything. | お前たちには 何も変えられない |
I'm just wondering whether you can see that changing over time, whether you see in Britain that there are changing attitudes, and that people are actually more supportive of the kind of global ethic that you talk about. | イギリスで 人々の態度の変化を目にしているのでしょうか あなたが仰るようなグローバル倫理に |
However, national policies are not changing. | 未だにものを作っている人が偉いとか |
Governments are not changing it. Why? | それは国民たちと話す必要がないからです |
looking at people's attitudes about something. | そして最初の列は結果の値とする |
And the laws reflect these attitudes. | 私がお話しているのは 本に記されている法律だけでなく |
But citizen science games are changing that. | Foldit のプレーヤーは 生物医学の謎を解きます |
These are going to be game changing. | 正常な視力を持つ人たちには |
They are changing rapidly, but not predictably. | 将来を予測するにはモデルが必要ですが |
Like I said, boys, things are changing. | 言ったように 物事は変化してる |
..reactionary attitudes toward this field of medicine. | この医療分野に対する反動的な態度 |
So what are the signs that things are fundamentally changing? | アフリカ株式市場を見てみましょう |
Patterns of married life are changing a lot. | 結婚生活の型は大いに変わりつつある |
The rewards are driving innovation ... ... changing people's lives. | 人々の生活を変えること 仕事を生み出すこと |
Here, on this farm, the patterns are changing. | ここの農場 気候のパターンは変わりつつあります |
Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
Changing theme... | テーマを変更... |
Changing theme. | テーマを変更しています |
Changing annotations | 注釈を変更 |
Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
It's changing. | 確実に変化しています |
Changing direction. | 迷ったのか |
She's changing. | 変わって来ている |
Lisa's changing. | リサも目覚めを |
I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess! | 俺も鞍替えする アマゾネスにつく |
And we are also changing our teeth right now. | その証拠に |
So we are changing this one right over here. | さあやってみましょう |
Why are we short changing our families and ourselves? | どうして食事をかきこんだり 運転しながら食べたり |
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. | 不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた |
We need to change attitudes to women in Africa. | これらはどうしてもやらなくてはいけません |
That is changing between, and these are rough numbers, it is changing between 22,1 and 24,5 , if my sources are correct, but I guess they're rough estimate of what it's changing between. | 私の資料が正しければ 22.1度と24.5度の間で変動する これは 多分 おおまかな推定値で あると思われる ここで はっきり言っておきたいのは この変動は一晩で起こることはない |
Society is changing. | 社会が変化している |
Changing the Icon | アイコンを変える |
Changing DVD Booktype | DVD ブックタイプを変更 |
Changing device state | デバイスの状態を変更 |
Related searches : Changing Attitudes - Changing Consumer Attitudes - Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - We Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing - They Are Changing - Implicit Attitudes