Translation of "automotive suppliers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Number of Suppliers. | そしてこれは... |
The bridgepoint automotive death. | 調査していると ブロイルスから聞いた |
you are an automotive genius. | あまり反論できなかったねぇ |
Before that, I studied automotive engineering. | 昔 自動車工学も学びました |
The biggest day in automotive history. | 歴史的な日だからさ |
The briefest indulgement in automotive pleasure. | それが車の面白さだぜ |
We face competition from foreign suppliers. | 我々は海外の業者からの競争に直面している |
How will I pay our suppliers? | 業者の支払いはどうする? |
America could lead this next automotive revolution. | 現在の先導者はドイツです |
And it's used by aerospace and automotive. | 航空宇宙産業や自動車産業にも及びます パーツも軽量化されますし |
Automotive retrofuturism is one of my specialties. | 車のイラストも描き 自動車広告の コピーライターもしていたので |
There are thousands of suppliers in there. | あなたがしようとしていることは |
Who are your key partners and suppliers? | これまでの講義で価値提案 顧客セグメント |
Now, these suppliers were our big companies. | 大企業です 彼らは世界市場の登場人物です |
The most revolutionary car in automotive history. Sir? | それも最も革新的な車 タッカー です |
They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | それは激しく仕入先や メーカーと |
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights. | 30年から50年後 自動車の運転は |
My dad owned an automotive and industrial repair shop. | 古い自動車の部品が散乱していました |
He had all these old automotive parts lying around. | 真鍮や銅の廃品がありました |
Did I have to do something with my suppliers? | ビジネスを成功させるには コスト構造を理解する必要があります |
The Chinese automotive import market shows signs of slight growth. | 中国輸入自動車市場に 緩やかな成長の兆しが現れている |
This bit, the big secret of automotive design reflection management. | 反射マネージメントです 形の問題ではありません |
And their key partners might be the professional sports league, and the suppliers, and the dry cleaners, and the shop vendors, and envelope suppliers, and | プロスポーツリーグ メーカー ドライクリーニング店 スタジアムの店舗 包装資材業者 UPS FedEx 米国郵政公社 |
The next piece is who are your key partners and suppliers. | 提携の条件を交渉する前に |
Now let's think about what happens with the number of suppliers. | 供給の数量がどうなるかを見ていこう 供給の数量 |
and say, Where does your stuff come from? They say, Suppliers. | 製品の行き先を尋ねると 消費者へ |
Well, there's the Grandview job. Hold up payment on the suppliers. | あなたは分かってない |
This Heisenberg, Walter White he was one of Tuco's local suppliers. | ハイゼンベルクは トゥコに ブツを流していた |
And they have one of the world's most amazing supply chains, 60,000 suppliers. | もしウォルマートが国であったら |
Looking at 30 billion per year, we look at our two largest suppliers, | 2つの大きな石油の供給国 サウジアラビアと オイルサンドを持つカナダ |
There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | さまざまな共同開発を行いました あらゆるアイデアが歓迎されました |
But such manufacturing techniques can scale to automotive speed and cost with aerospace performance. | 航空宇宙産業の性能を維持したまま 自動車の時間とコストまで拡張できます 製造業者は自動車を作るのに必要な 資本を5分の4削減することができます |
9 o'clock, leave for the Polinari Automotive Works, to be presented with a small car. | 9時 自動車工場を見学 小型車が贈られます |
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game. | 1970年代 日本は自動車産業の分野でアメリカのお株を奪った |
And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle. | 土曜日に金属スクラップ回収業者へ |
like the one just shown at the auto show by one of the tier one suppliers. | こういう形で行われる製造は極めてシンプルになってきています |
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there. | そこにとてもわくわくするものがありました 沢山の作品の中で |
Worse, some of the suppliers realized that they could substitute a product which mimicked heparin in tests. | 試験でヘパリンをまねた製品を作り それがヘパリンの代用になると気づきました この代用品は1パウンド9ドルです |
We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | 多くの技術を借用しました 本当に独自なことをしなければならないときには |
And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas. | 航空用ガソリンと比べて安く 環境にも優しいものです トータルでの所要時間も短縮できます |
They might be partners, they might be suppliers, but they're needed to make your business model work, and these partners and suppliers might supply or give you resources, activities, and other things that are essential for your company to succeed. | いずれもあなたの会社のビジネスモデルを動かすのに 不可欠です 彼らパートナーやサプライヤーはあらゆる資源 活動 そしてあなたの会社が成功するのに不可欠な |
So, what's happened in Brazil is, they've replaced 40 percent of the gasoline consumed by their automotive fleet with ethanol. | 自動車で使われるガソリンの40 がエタノールに置き換わりました 1975年以来590億ドルにも上ります |
Do it like Wal Mart, get it to go green for its customers and its suppliers and for itself. | 顧客の為 サプライヤーの為 そして自身の為にグリーン化させて下さい 既存の枠組みの外で考えて下さい |
But the assets keep operating, and that's why some people are a little bit misleading in this whole automotive bankruptcy debate. | 少しこの自動車会社の倒産の議論に誤解を招いているのが 理由です 彼らは 一種の恐怖戦術を使い もしGMが倒産したら |
The company keeps operating as it always would so it can pay its suppliers and operate as a regular business. | そして 通常通りのビジネスを行えます この全ての人は 弁護士を雇います |
Related searches : Global Automotive Suppliers - Suppliers Declaration - Suppliers Who - Suppliers Which - Multiple Suppliers - Suppliers Information - Big Suppliers - Sourcing Suppliers - Many Suppliers - Evaluating Suppliers - Suppliers Evaluation - Leverage Suppliers - Outsourcing Suppliers