Translation of "awards for damages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| AWARDS | グーグル |
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| GLOBAL IMPACT AWARDS | グーグル |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| Ellen,I don't give out awards for beating deadlines. | 締め切り前に上げても 何も出ないわよ |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| It won lots of awards. | 私たちには ブービー賞のように感じられました |
| It won lots of awards. | ブービー賞をもらった気分でした |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| Cooking with Dog is nominated for YouTube Video Awards Japan 2011! | 投票の仕方をご説明します |
| We've won a bunch of awards. | 無料提供で収入はなく |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Oh, plus I need a date for the GLADD Awards on the 26th. | 刑事があんたに惚れてると思ってんの |
| And for us, it's been great because it's won loads of design awards. | このデザインで多くの賞を獲得し 私たちもすばらしい経験ができました 私たちはデザイン会社のニーズと 会社のなかの個人のニーズを |
| I feel like I'm in the Academy Awards. | ジム みんなも実行しながら 慣れるしかない状態なんですよ |
| What good are these damn awards and citations? | この賞は何の役に立つか |
| And good luck at the Bad Timing Awards. | まったく いいタイミングで出てくるぜ |
| George C. Scott, 1970, won seven Academy Awards, | 1970年に作品賞を含む アカデミー賞7部門を |
| Balance for the tow, the repairs and extra for damages and stuff, the gate the toilet. | レッカー代の残金と 車の修理代 それから その他の修理代だ ゲートと それにトイレも |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
| So the awards were like, Oh, this is fantastic. | アームストロングがツイートしてくれて |
| Last week, Bill Clinton at the TED Awards said, | 今の状況は 前代未聞であり 不等で 不公平で 不安定です と言いました |
| Most recently released was Ravenwood Fair and that was nominated for a couple of awards. | 僕の Cloudforest Expedition も ブレンダと一緒に作ったものなんです |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| The damages went up from 4,5 million to 6,6 million. | 負けだよ... |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です |
| Previously on Damages... Did you get any word from patty? | 前回までは... |
| If you their face or lips the trade damages, collapses. | ディーター 顔を傷つけると 価値が下がる |
| The film scooped up three awards at the Cannes film festival. | その映画はカンヌ映画祭で三つの賞を獲得した |
Related searches : Awards For - For Awards - Damages For - For Damages - Awards For Excellence - For All Damages - Claim Damages For - Damages For Negligence - Responsible For Damages - Responsibility For Damages - Request For Damages - Damages For Loss - Ask For Damages - Suit For Damages
